遅延グリーン関数(ちえんグリーンかんすう,英: retarded Green's functions) G A . B r {\displaystyle G_{A.B}^{r}} とは、次のように定義されるグリーン関数(伝播関数)である:
ここで ⟨ ⟩ {\displaystyle \langle \quad \rangle } は基底状態での平均値を表す。演算子の時間依存性はハイゼンベルク描像を表す。 θ ( x ) {\displaystyle \theta (x)} は階段関数、 [ A ^ , B ^ ] ± := A ^ B ^ ± B ^ A ^ {\displaystyle [{\widehat {A}},{\widehat {B}}]_{\pm }:={\widehat {A}}\,{\widehat {B}}\pm {\widehat {B}}\,{\widehat {A}}} である。
遅延グリーン関数は、応答関数のフーリエ変換を一般化したものになっている。ある系に対する外力X(t)に対する影響を H e x t := − A X ( t ) {\displaystyle H_{\rm {ext}}:=-AX(t)} とするとき、この系の物理量Bの応答を表す応答関数は、遅延グリーン関数 G A . B r [ − ] ( t ) {\displaystyle G_{A.B}^{r[-]}(t)} を使って次のように表される: