このページ名「
航海士の希望 」は
暫定的なもの です。
(2011年11月 )
『航海士の希望 1』 英語: The navigator's hope 作者 ジョアン・ミロ 製作年 1968年-1973年 種類 連作
『航海士の希望 』(こうかいしのきぼう、英 : The navigator's hope )はジョアン・ミロ が1968年から1973年にかけて制作した連作絵画。これらの半数は Pilar Juncosa の寄贈によってバルセロナ のミロ美術館 に所蔵され[ 1] 、残りは各々個人蔵となっている[ 2] 。
背景
この連作の主題は、ミロの実生活と直接関係が無いようである。一方、同時期の同種の作品には、当時の様々な事件との明確な関係が見られる。例えば『死刑囚の希望 』はフランコ 政権によって有罪とされ処刑された活動家サルバドール・プッチ・アンティック にまつわるものであり、『燃やされた画布』は1968年5月の五月革命 に触発されたものかもしれない。
1968年から1973年にかけて、ミロはマヨルカ にいた。そこで彼は自らの画風をかえりみて、また東洋文化への興味を新たにしていた。激しい色合いの上に描かれる書道的な筆使いから、ジャック・デュパン (英語版 ) はミロが日本美術に影響を受けていたと指摘している。マドリード・コンプルテンセ大学 の Pilar Cabañas が述べているように、この影響は遠く離れた日本と相補的な関係にあった。すなわち1937年に東京で開かれたシュルレアリスム 展に際し、瀧口修造 [ 3] は日本で初めてミロの評論を著した。ミロと瀧口は語り合い、何らかの共同制作を行ないたいと表明したものの、個人的事情と瀧口の健康上の理由により、それが実を結んだのは1967年になってのことであった。『航海士の希望』の連作が開始されたのは、その翌年である。その年、マーグ画廊 (英語版 ) で開かれたミロの展示会カタログには、いくつかの詩がミロ自身による挿絵つきで載せられたが、その中には瀧口の詩もあった。その後1970年代半ばまで、ミロと瀧口は何度か共同制作を行なっている[ 4] 。
各作品
いずれもカンバスに油彩で描かれている。
作品
制作年
サイズ (cm)
美術館
都市
出典
The navigator's hope I
1968
24.5×41
ミロ美術館
バルセロナ
[ 5]
The navigator's hope II
1968
24×41
個人蔵
[ 6]
The navigator's hope III
1973
24.5×41
ミロ美術館
バルセロナ
[ 7]
The navigator's hope IV
1973
24.8×41
ミロ美術館
バルセロナ
[ 8]
The navigator's hope V
1973
24.5×41
個人蔵
[ 9]
The navigator's hope VI
1973
24.3×41
ミロ美術館
バルセロナ
[ 10]
The navigator's hope VII
1973
24.5×41
個人蔵
[ 11]
The navigator's hope VIII
1973
24×41
個人蔵
[ 12]
解釈
デュパンによるとこの連作には、ミロが1968年に繰り返し用いた手法が見られる。それは黒または暗色を背景とした、鮮やかな色使いに特徴づけられる[ 13] 。1968年に制作された連作の最初の 2 枚は、『死刑囚の希望』と明らかな類似点が見られる。それは特に筆使い、および図と背景の関係に現われている。対照的に、1973年に制作された残りの絵は、ニューヨーク近代美術館 に所蔵されている1966年の『母音の歌』[ 14] に似ている[ 15] 。連作の最後の方は太い線の数が増えることにより、黒い背景はよく目立つ大きな色面によって埋められてゆき、筆使いは東洋の書道のそれに似たものとなっている。
いつであろうと、ミロが赤い点を描いたら、それは他のどこでもなくそこにあり、そこにあるべきなのだ。
出典
^ “Cards work at the Foundation's website ”. ミロ美術館. 2011年11月13日 閲覧。
^ Mayer, Enrique (1985), International auction records , 19 , M Edition, https://books.google.co.jp/books?id=4IDrAAAAMAAJ&redir_esc=y&hl=ja 2011年11月13日 閲覧。
^ “「瀧口修造文庫」(Introduction) ”. 多摩美術大学附属図書館. 2011年11月13日 閲覧。
^ Cabins (1999)
^ “L'esperança del navegant I ”. ミロ美術館. 2011年11月13日 閲覧。
^ Mainaud-Lelong and Dupin, 2003
^ “L'esperança del navegant III ”. ミロ美術館. 2011年11月13日 閲覧。
^ “Fitxa de l'obra al web de la Fundació Miró ”. ミロ美術館. 2011年11月13日 閲覧。
^ “Picasso-Miró ” (PDF). 2011年11月13日 閲覧。
^ “L'esperança del navegant VI ”. ミロ美術館. 2011年11月13日 閲覧。
^ Joan Miró; Galeries nationales du Grand Palais (France); Réunion des musées nationaux (France) (1974), Joan Miró , Éditions des Musées nationaux, https://books.google.co.jp/books?id=ufkMAQAAIAAJ&redir_esc=y&hl=ja 2011年11月13日 閲覧。
^ Dupin i Lelong-Mainaud, 2003
^ Jacques Dupin; Joan Miró; Ariane Lelong-Mainaud (2002), Joan Miró: 1959-1968 , Daniel Lelong, ISBN 978-2-86882-056-3 , https://books.google.co.jp/books?id=4eTqAAAAMAAJ&redir_esc=y&hl=ja 2011年11月13日 閲覧。
^ “Joan Miró. The Song of the Vowels. Palma de Mallorca, April 24, 1966 ”. MoMA . 2011年11月13日 閲覧。
^ Fundació Joan Miró (Barcelona, Spain); Francesc Vicens (1979), Obra de Joan Miró , Fundació Joan Miró, Centre d'Estudis d'Art Contemporani, https://books.google.co.jp/books?id=1nNHAQAAIAAJ&redir_esc=y&hl=ja 2011年11月13日 閲覧。
^ Louis Aragon, Henri Matisse .Roman, Paris, Gallimard, 1971, p. 87.
関連文献
Clavero, Jordi.J (2010), Fundació Joan Miró. Foundation's Guide , Barcelona: Polígrafa, ISBN 978-84-343-1242-5
Cabin, Pilar (1999), “Shuzo Takiguchi The poems of Joan Miró. The origin of an artistic collaboration” (Spanish), Japan, a Comparative Approach, Proceedings of the Third and Fourth Congress of the Association of Japanese Studies in Spain , Association of Japanese Studies in Spain, pp. 313-327
Dupin, Jacques; Lelong-Mainaud (2003). Catalogue raisonée. Paintings. vol. V: 1969/1975 . Paris: Daniel Lelong. pp. no. 1498 to 1505, pg: 126_1968, 127_1973, 128_1973, 129_1973