ja %E7%88%AC%E7%AB%9C

爬竜（ハーリー）は、毎年旧暦5月4日（ユッカヌヒー）に沖縄県各地の漁港で行われる競漕とその祭りである。

概要

船を漕ぎ競い合うことで航海の安全や豊漁（大漁）を祈願する。那覇ハーリーでは竜頭・竜尾を備えた大型の爬竜船（はりゅうせん）が用いられるが、他のハーリーのほとんどでは装飾したサバニ（これを爬竜船と呼ぶこともある）が用いられる^[1]^[2]。糸満では「ハーレー」と呼ぶ^[3]。

基本的には「航海の安全」や「豊漁」を祈願する御願（ウガン）を主旨とした海の神事であるため、伝統に則り旧暦の5月4日に行うが、近年ではハーリーシーズンの日曜日や祝祭日・ゴールデンウィークなどにずらして催し、観光化する地域もある。

また、奄美群島各地でも同種の競漕が行われており、徳之島や与論島では「ハーレー」と呼ばれている^[4]。

「ハーリー」は「爬竜」の中国語読みとされる^[5]。

一方、糸満での「ハーレー」という名称について、糸満市では、古くから小舟を併走させて競漕するフナハラシのことを「ハレ」と呼んでいたことや、1711年に成立した琉球の古語辞典『混効験集』で「ハレ」という語を「走という事、はしれを中略也」と説明していることを指摘している^[3]。

ハーリーの起源について、琉球王国の歴史書『球陽』は次の3説を挙げている。

^ “ハーリーの季節到来!（沖縄の伝統行事）”. おきなわ物語. 一般財団法人沖縄観光コンベンションビューロー (2019年5月10日). 2019年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月29日閲覧。
^ “ハーリー”. 美ら島物語. 日本トランスオーシャン航空 (2002年7月11日). 2017年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月29日閲覧。
^ ^a ^b “ハーレーの名称由来と発祥”. 糸満市 (2013年2月1日). 2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月29日閲覧。
^ “呼称”. 奄美舟こぎ協会. 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021- 5-29閲覧。
^ “石垣島から海への感謝込めた船越屋ハーリー”. SankeiBiz（サンケイビズ）. (2015年9月4日). オリジナルの2021- 5-29時点におけるアーカイブ。
^ “糸満ハーレーの歴史”. 糸満市 (2013年2月1日). 2020年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月29日閲覧。