『燃えよスーリヤ!! 』(もえよスーリヤ!!、Mard Ko Dard Nahi Hota)は、2019年 に公開されたインド のアクション コメディ映画 。ヴァーサン・バーラーが監督を務め、アビマニュ・ダサーニー (英語版 ) 、ラーディカー・マダン 、グルシャン・デーヴァイヤー 、マヘーシュ・マーンジュレーカル 、ジミット・トリヴェーディー (英語版 ) が出演している[ 3] 。
ストーリー
スーリヤは生後間もなく母と死別し、父ジャティンと祖父の3人で暮らすことになった。彼は先天性無痛症 (英語版 ) を患っており、痛みを感じない彼は小学校でイジメの対象になっていたが、幼馴染の少女スプリに助けてもらっていた。スーリヤは祖父の影響を受けてマーシャルアーツ映画 (英語版 ) のVHSを観て格闘技を学ぶようになった。そんな中、スーリヤは片脚の格闘家・空手マニの百人組手の映像に魅せられる。彼は百人組手を使い、スプリを暴力的な父から救おうとしたが、誤ってスプリの父をアパートの屋上から突き落としてしまい、スーリヤ一家は町を追い出されてしまう。スプリと離れ離れになったスーリヤは強くなるために本格的に格闘技の研究を始め、スプリも偶然出会った空手マニの元で格闘技を学ぶようになった。
12年後。大人になったスーリヤは父から外出を許可され、祖父と共に子供のころに住んでいたアパートに向かい、町で空手マニの宣伝ポスターを貼るスプリと再会する。しかし、2人は互いを認識することなく、スーリヤは女性を連れ去ろうとしていた不良を成敗するスプリを助太刀しようとして、誤って殴られてしまう。その後、空手マニの登場を訪れたスーリヤは、倒れていた空手マニを発見するが、そこで再びスプリに犯人と間違えられ殴られてしまう。スーリヤはスプリたちと共に空手マニを病院に連れて行くが、犯人が空手マニの双子の弟で悪党のジミーだと知ったスプリの友人たちは関りを恐れて逃げ出し、スプリも婚約者のアトゥルに連れ戻されてしまう。その際、スプリはようやく謎の男が幼馴染のスーリヤだと気付いた。一方、スーリヤは病院を抜け出した空手マニを連れ戻そうとした職員たちを追い払い、彼からジミーとの過去を聞かされる。
幼少期から空手の才能を開花させたマニは父からの愛情を独占し、疎外されたジミーは犯罪に手を染めるようになってしまう。しかし、マニがジミーのガールフレンドに手を出したことが発覚してから立場が一変し、ジミーは立ち上げた警備会社の社員たちを使いマニに嫌がらせをするようになり、マニが父からプレゼントされたロケット を奪い取ってしまう。一方、スプリは母の治療費を肩代わりするアトゥルと婚約し、治療のために家族そろってカナダ に移住することになっていた。スプリの母は、自分と同じ暴力的な男に従おうとするスプリに自分と同じ過ちを繰り返さないように諭す。
スーリヤはロケットを取り戻すため、空手マニと共にジミーの警備会社に乗り込み社員たちと格闘を繰り広げる、同じころ、スプリは母の助けを借りて空港を逃げ出し、ジミーの警備会社に向かう。スーリヤと空手マニは社員たちを圧倒するが、格闘の最中に火災が発生し、2人は事務所内に閉じ込められてしまう。駆け付けたスプリと合流した2人はオフィスビルから脱出し、再開発地になっていた子供時代に住んでいたアパートに隠れ、3人はスーリヤの祖父から毛布や食料を受け取る。翌朝、スーリヤたちはジミーに捕まり、ゲームを挑まれる。4人は順番にジミーの社員全員と戦わされ、空手マニとスプリが倒されてしまう。順番が回ってきたスーリヤは残りの社員を全て倒し、最後に残ったサムライと10ポイント先取の勝負をすることになった。スーリヤはサムライに圧倒され脚を骨折し、空手マニの松葉杖を借りて戦いを続行し、松葉杖でサムライの目を突き倒すことに成功する。スーリヤはジミーからロケットを取り戻そうとするが、彼に銃で撃たれ、さらに仕込みナイフで刺されてしまう。ジミーはスプリに射殺されるが、スーリヤは意識を失い倒れてしまう。
目が覚めたスーリヤは治療を受け一命を取り留め、父の願いを聞き入れて会計士になった。空手マニはジミーとの一件の罪を引き受けて刑務所入りし、母の看護から解放されたスプリは自分の進む道を探し始める。そんな中、スーリヤとスプリは協力して町の悪党たちと戦い続けていた。
キャスト
製作
2016年初旬、ヴァーサン・バーラーは歯科医の友人から治療時に麻酔を必要としない無痛症患者の話を聞き、このエピソードが映画製作のきっかけとなった[ 4] 。彼は無痛症についてのドキュメンタリー番組を視聴して情報を集め、幼少期から関心を持っていたマーシャルアーツ を掛け合わせた物語を構築した。彼は映画について「物語は私が鑑賞して育ったブルース・リー 、ジャッキー・チェン などの全ての映画に関するものです」と語り、映画は「私たちがこれまで観てきた全ての映画」に捧げるものとしている[ 4] 。バーギャシュリー の息子アビマニュ・ダサーニーは本作が俳優デビュー作となった[ 5] 。バーラーはダサーニーに対してオーディションの3か月前からトレーニングを受けさせ、ダサーニーは水泳、体操、ヨーガ 、フリーハンドトレーニング、棒術をトレーニングし、さらに人体解剖学や応急措置の方法についても学んでいる[ 6] 。アクション監督兼マーシャルアーツ顧問のプラティーク・パールマールは『燃えよスーリヤ!!』で俳優デビューし、同時にマーシャルアーツ指導を担当した[ 7] 。ダサーニーは他の俳優と共に1か月半の日程でオーディションに参加した。グルシャン・デーヴァイヤーは空手を学び、ダサーニーとラーディカー・マダンは混合武術を学んでいる[ 4] 。彼らはバーラーの指示で8か月間トレーニングを行っている[ 4] 。
ラーディカーは『Laila Majnu 』のオーディションを受けていたが、そのころに『燃えよスーリヤ!!』の企画を知り、その「ユニークさ」に惹かれて『燃えよスーリヤ!!』への出演を決めたと語っている[ 8] 。彼女は全てのアクションシーンを自分で演じ、役作りのために古典的アクション映画を鑑賞してジャンルに馴染むように努めた。また厳格な食事制限とエクササイズを毎日行い、トレーニングの最中に負傷している[ 8] 。
公開
2019年2月11日に公式ポスターが公表され、3月21日にジー・スタジオ (英語版 ) 配給で公開された[ 9] [ 10] 。同年7月にはビデオ・オン・デマンド 、Netflix で配信された[ 11] 。
評価
批評
Rotten Tomatoes には17件のレビューが寄せられ支持率94%、平均評価6.5/10となっている[ 12] 。ブラッディ・ディスガスティング は「『デッドプール 』に対する、インドの非常に面白いアンサー」と批評している[ 13] 。スクリーン・アナーキー (英語版 ) のJ・フルタドは「この騒々しいアクションコメディでは、バーラーの情熱と執着が、否定することができない真の愛情によってスクリーン全体に大きく描かれている」と批評しており[ 14] 、2018年のフェイバリット・インド映画14の一つに選んでいる[ 15] 。ナンディニ・ラームナートはScroll.in に「ヴァーサン・バーラーが手掛けたアクション・コメディは、映画ファンやノスタルジア、茶目っ気の交差点上で繰り広げられている」と批評を寄せている[ 16] 。フィルム・コンパニオンのラーフル・デサイは本作を「映画人生に対する気まぐれな喜びの頌歌」と表現している[ 17] 。ファーストポスト のプラディープ・メノンは「映画の基礎が不安定にもかかわらず、インド映画では滅多に見ることができない経験を提供するという理由から、鑑賞する価値を持っている」と批評している[ 18] 。フィルムフェア のディヴェシュ・シャルマは3/5の星を与え[ 19] 、ヒンドゥスタン・タイムズ (英語版 ) のラジャ・セン は4/5の星を与えている[ 20] 。
受賞・ノミネート
出典
^ “Mard Ko Dard Nahi Hota Box Office ”. Bollywood Hungama. 7 April 2019 閲覧。
^ 『キネマ旬報』2021年3月下旬特別号 p.53
^ “Vasan Bala’s ‘Mard Ko Dard Nahi Hota’ to be premiered at Toronto film festival ”. Scroll.in (10 August 2018). 17 August 2018 閲覧。
^ a b c d Khan, Faizal (19 October 2018). “Midnight superhero” . Mint . https://www.livemint.com/Leisure/pICJlvOQvqHazWv6kPRA0H/Midnight-superhero.html 3 November 2018 閲覧。
^ “Bhagyashree’s Son Abhimanyu Dasani Can’t Feel Any Pain in Mard Ko Dard Nahi Hota Trailer” . CNN-News18. (17 August 2018). https://www.news18.com/news/movies/bhagyashrees-son-abhimanyu-dasani-cant-feel-any-pain-in-mard-ko-dard-nahi-hota-trailer-1847339.html 17 August 2018 閲覧。
^ “Abhimanyu Dassani trained in martial arts for debut film” . The Times of India . (21 July 2018). https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/abhimanyu-dassani-trained-in-martial-arts-for-debut-film/articleshow/65076775.cms 17 August 2018 閲覧。
^ Purkayastha, Pallai Dey (28 September 2018). “Action director Prateek Kumar talks about his acting debut in ‘Mard Ko Dard Nahi Hota’” . The Times of India . https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/action-director-prateek-kumar-talks-about-his-acting-debut-in-mard-ko-dard-nahi-hota/articleshow/65998544.cms 4 October 2018 閲覧。
^ a b “Radhika Madan reveals why she chose Mard Ko Dard Nahi Hota over Laila Majnu” . Times Now. (27 October 2018). https://www.timesnownews.com/entertainment/news/bollywood-news/article/radhika-madan-reveals-why-she-chose-mard-ko-dard-nahi-hota-over-laila-majnu/305488 1 November 2018 閲覧。
^ Taran Adarsh [@taran_adarsh] (2019年2月11日). "All set for 21 March 2019 release... First look poster of #MardKoDardNahiHota... Stars Abhimanyu Dassani... Directed by Vasan Bala... Produced by Ronnie Screwvala. t.co/X2jGXfIFJX" . X(旧Twitter) より2020年5月17日閲覧 。
^ Zee Music Company [@ZeeMusicCompany] (2019年2月11日). "Yeh mard ka ek hi formula hai - paani toh peete hi rehna chahiye! Aa raha hai 21st March ko cinemas mein. #MardKoDardNahiHota" . X(旧Twitter) より2020年5月17日閲覧 。
^ “Mard Ko Dard Nahi Hota ”. Netflix (July 2019). 30 August 2019 閲覧。
^ “Mard Ko Dard Nahi Hota ”. Rotten Tomatoes . 23 March 2019 閲覧。
^ Motamayor, Rafael (17 September 2018). “[TIFF Review ‘The Man Who Feels No Pain’ is India’s Highly Entertaining Answer to ‘Deadpool’]”. Bloody Disgusting. 21 September 2018 閲覧。
^ Hurtado, J (18 September 2018). “Toronto 2018 Review: THE MAN WHO FEELS NO PAIN, A Big Screen Love Letter To All Things Action ”. Screen Anarchy. 21 September 2018 閲覧。
^ Hurtado, J (3 January 2018). “J Hurtado's 14 Favorite Indian Films of 2018 ”. Screen Anarchy. 4 January 2019 閲覧。
^ Ramnath, Nandini. “‘Mard Ko Dard Nahi Hota’ movie review: Lots of feeling in a comedy about a pain-immune hero ”. Scroll.in . 2020年1月6日 閲覧。
^ Desai, Rahul (27 October 2018). “Mard Ko Dard Nahi Hota Movie Review: A Whimsically Joyful Ode To A Life Of Movies ”. Film Companion. 1 November 2018 閲覧。
^ Menon, Pradeep (17 October 2018). “Mard Ko Dard Nahi Hota movie review: A cocktail of gorgeous action sequences, absurd laugh-out-loud moments” . Firstpost. https://www.firstpost.com/entertainment/bollywood/mard-ko-dard-nahi-hota-movie-review-a-cocktail-of-gorgeous-action-sequences-absurd-laugh-out-loud-moments-5456261.html 1 November 2018 閲覧。
^ Sharma, Devesh (20 March 2019). “Movie Review: Mard Ko Dard Nahi Hota ”. Filmfare . 20 March 2019 閲覧。
^ Sen, Raja. “Mard Ko Dard Nahi Hota movie review: The most entertaining action movie in decades. 4 stars ”. Hindustan Times . 21 March 2019 閲覧。
^ “Vasan Bala's 'Mard Ko Dard Nahi Hota' to premiere at TIFF” . Business Standard . (10 August 2018). https://www.business-standard.com/article/pti-stories/vasan-bala-s-mard-ko-dard-nahi-hota-to-premiere-at-tiff-118081000339_1.html 17 August 2018 閲覧。
^ Singh, Suhani (17 September 2018). “Mard Ko Dard Nahi Hota wins audience award at TIFF” . India Today . https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/mard-ko-dard-nahi-hota-wins-audience-award-at-tiff-1341857-2018-09-17 4 October 2018 閲覧。
^ “Bhagyashree's son Abhimanyu Dassani wins Best Debutant award at Macau film festival” . Times of India . (2018年12月18日). https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/bhagyashrees-son-abhimanyu-dassani-wins-best-debutant-award-at-macau-film-festival/articleshow/67146385.cms 2020年1月13日 閲覧。
^ “Screen Awards 2019 full winners list: Ranveer, Alia, Ayushmann bag big trophies ”. Indiatoday (2019年12月9日). 2020年1月13日 閲覧。
^ “Nominations for the 65th Amazon Filmfare Awards 2020 are out! - Times of India ”. The Times of India . 2020年2月23日 閲覧。
^ “Technical Nominations for the 65th Amazon Filmfare Awards 2020 ”. filmfare.com . 2020年2月23日 閲覧。
^ “Winners of the 65th Amazon Filmfare Awards 2020 ”. filmfare.com . 2020年2月23日 閲覧。
^ “65th Amazon Filmfare Award 2020 Technical and Short Film award winners ”. filmfare.com . 2020年2月23日 閲覧。
外部リンク