| 君のせいで何もできない! |
|---|
| 各種表記 |
|---|
| ハングル： |
미치겠다, 너땜에! |
|---|
| RR式： |
Michigetda, Neoddaeme! |
|---|
| 英語表記： |
You Drive Me Crazy |
|---|
| テンプレートを表示 |
『君のせいで何もできない!』（きみのせいでなにもできない!、朝: 미치겠다, 너땜에!、英: You Drive Me Crazy[2]）は、2018年の韓国のテレビドラマ。出演は、イ・ユヨン、キム・ソンホ、キム・ソンジュ、クォン・ドウンなど。韓国MBCで2018年5月7日、8日に放送された[3][4]。
あらすじ
8年間にわたり良い友人関係を築いていたハン・ウンソン（イ・ユヨン）とキム・レワン（キム・ソンホ）は、一夜を共にしたことで関係がぎくしゃくしてしまう。そんな中、ウンソンの家が水道管の故障で水浸しとなり、レワンの家にしばらく居候することになる。
登場人物
主要人物
- ハン・ウンソン〈27〉
- 演 - イ・ユヨン（朝鮮語版）[5]
- フランス語通訳士。
- キム・レワン〈27〉
- 演 - キム・ソンホ[6]
- 画家。ウンソンの8年来の親友。
- ユン・ヒナム〈20代前半〉
- 演 - キム・ソンジュ[7]
- インディーズ歌手。
- ムン・ソジョン〈20代前半〉
- 演 - クォン・ドウン[8]
- レワンが行きつけのカフェのアルバイト。
その他の人物
- カン・ジイン〈27〉
- 演 - リュ・ヘリン[9]
- ウンソンの友人。フランス語通訳士。
- イ・ヒョンジ
- 演 - パク・ヒョジュ[9]
- レワンの先輩。カフェの社長。
視聴率
以下の表において、青字は最低視聴率、赤字は最高視聴率を示す。
| 話
|
放送日
|
平均視聴率
|
| TNmS[10]
|
AGB Nielsen[11]
|
| 全国
|
首都圏
|
全国
|
首都圏
|
| 1
|
2018年5月7日
|
2.4%
|
2.6%
|
2.5%
|
2.7%
|
| 2
|
2.1%
|
2.3%
|
2.2%
|
2.4%
|
| 3
|
2018年5月8日
|
2.3%
|
2.5%
|
2.4%
|
2.6%
|
| 4
|
2.2%
|
2.3%
|
2.4%
|
2.5%
|
| 平均
|
2.3%
|
2.4%
|
2.4%
|
2.6%
|
脚注
注釈
- ^ a b 番組途中の広告を規制する韓国の法律を回避するため、1話70分を2話35分に分割し、広告を挟んで1日2話放送された[1]。
出典
- ^ Park, Jin-hai (May 16, 2017). “Drama viewers angry over commercial breaks”. The Korea Times (PressReader). https://www.pressreader.com/korea-republic/the-korea-times/20170516/282041917057345 April 17, 2020閲覧。
- ^ “You Drive Me Crazy”. MBC Global Media. MBC&iMBC. January 29, 2019閲覧。
- ^ “종영 '미치겠다, 너땜에' 이유영X김선호, 현실 로맨스 보여준 美친 케미” (朝鮮語). http://www.osen.co.kr/article/G1110897489 December 17, 2018閲覧。
- ^ “'미치겠다, 너땜에' 이유영 X 김선호, 현실 연애를 그리다” (朝鮮語). https://www.sedaily.com/NewsView/1RZFT9K9G6 December 17, 2018閲覧。
- ^ “'미치겠다, 너땜에!' 이유영X김선호 캐스팅 확정! MBC 단막극 부활 신호탄” (朝鮮語). http://enews.imbc.com/News/RetrieveNewsInfo/228285 December 17, 2018閲覧。
- ^ (朝鮮語). http://sports.chosun.com/news/ntype.htm?id=201805010100002570020529&servicedate=20180430+December 17, 2018閲覧。
- ^ (朝鮮語). https://www.sedaily.com/NewsView/1RX2UEET3Q/GL01+December 17, 2018閲覧。
- ^ “[공식 권도운, 단막극 '미치겠다, 너땜에!' 캐스팅...김선호X이유영과 호흡”] (朝鮮語). https://www.sedaily.com/NewsView/1RY4ZKER99 December 17, 2018閲覧。
- ^ a b “'미치겠다 너땜에' 이유영X김선호, 대본리딩 현장에서도 '케미 뿜뿜'” (朝鮮語). Ten Asia. (March 23, 2018). http://tenasia.hankyung.com/archives/1452375 December 17, 2018閲覧。
- ^ “TNMS Daily Ratings at Naver” (朝鮮語). TNMS Ratings. February 20, 2018閲覧。
- ^ “AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu” (朝鮮語). AGB Nielsen Media Research. March 17, 2017時点のオリジナルよりアーカイブ。January 21, 2018閲覧。
外部リンク
