利用者:令和たこやき/Wikipedia:ひらがなリダイレクトを濫造しない

この文書は私論です。一部のウィキペディアンが助言や意見を記したものです。広く共有されている考え方もあれば、少数意見の見解もあります。内容の是非については慎重に検討してください。

ひらがなのリダイレクトを濫造しないようにしましょう。

ひらがなリダイレクトを濫造してはいけない理由

そもそも、リダイレクトとして有用と言うには、以下の内容のうち1つでも当てはまっていることが条件でしょう。

1. その言葉で検索される可能性がある場合
2. その言葉でリンクされる可能性がある場合
3. ショートカット

上の内容のいずれにも当てはまらない場合、リダイレクト削除の方針に従い、削除の対象となることがあります。ひらがなリダイレクトも、一部の例外を除きこれらに当てはまるとは言えないでしょう。

有用でないひらがなリダイレクト

原則として、通例漢字、カタカナ、アルファベットなどで表記されるものに対するひらがなのリダイレクトは不要です。ただし、もちろん例外もあります。例外については「例外」の節をご覧ください。

例

• こうさてん→交差点
• めきしこ→メキシコ
• だいご→DAIGO

例外

以下のようなものはひらがなリダイレクトを作成する価値はあるでしょう。

一般的にひらがな表記が見られる場合

• ゆず→ユズ

ひらがな名義での活動のある人物の場合

• ひでやすかずゆき→筆安一幸

ひらがな表記を扱っている曖昧さ回避ページへのリダイレクト

• みちしるべ→道しるべ

余談

ひらがな表記とは関係ありませんが、以下に該当するリダイレクトも作るべきではないでしょう。

• 本名を公開していない人物の記事への、本名とされる名前のリダイレクト - プライバシーの侵害となります。
• 英語のリダイレクト - ただし、例外もあります。例外について、基本的にはひらがなリダイレクトの例外とほとんど同じと考えて頂いて問題ありません。