過去ログ: 1年目 - 2年目 - 3年目 - 4年目 - 〜10年目
Aotakeさん初めまして。おいしい豚肉と申します。Aotakeさんが手掛けられたWikipedia:礼儀を忘れないの翻訳箇所[1]について、よくわからない箇所があったので変更を提案しています。
ご都合がよろしければWikipedia‐ノート:礼儀を忘れない#仲間集団圧力を掛ける とは？でご意見お願いします。--おいしい豚肉（会話） 2018年1月28日 (日) 15:07 (UTC)[返信]
突然の質問で失礼します。以前から、Wikipedia:追放の方針の「訳注: 英語版では管理者が裁量的にどんどんブロックし、他の管理者がそれを不当と考えれば、ブロックを行った管理者に連絡の上、裁量でブロック解除します。」という文章が気になっていたのですが、最近ふと思い出してどなたが書かれた文章か調べてみました。そうすると、Aotakeさんが2009年6月23日 (火) 15:05に書かれたことがわかりました。そこで質問なのですが、Aotakeさんはこのことをどのようにして知られたのでしょうか。また、このことを簡単に示すデータのようなものはあるのでしょうか。いささか古い話なので、忘れてしまわれているかもしれませんが、現在も覚えておられるようでしたらお教えください。--小林敬和（会話） 2018年4月21日 (土) 13:36 (UTC)[返信]
Hello Aotake! I appeal to you as a person who speaks English. Perhaps you would be interested to translate some of missing in your native language sections about prominent & Ukrainian personalities from the list below & create some of this articles?
en:Lesya Ukrainka, Olexandr Dovzhenko, en:Ivan Franko, Serhiy Bondarchuk, en:Lee Strasberg, en:Symon Petliura, en:Ivan Mazepa, en:Symon Petliura, en:Elina Svitolina, en:Oleg Antonov (aircraft designer), Andriy Danylko, en:Valeriy Lobanovskyi, Mykhaylo Ostrohradsky, Pavlo Popovych, en:Ivan Kozhedub, Theodosiy Dobzhanskyi, en:Reinhold Glière, Olexandr Archipenko, en:Yuriy Sedykh, en:Valeriy Borzov, Valentyn Glushko, Oleh Sentsov, en:Stepan Makarov, en:Tina Karol, en:Sonia Delaunay, Maria Bashkyrtseva, Hryhoriy Skovoroda, en:Yana Klochkova, en:Vasyl Lomachenko, en:Inessa Kravets, Borys Shaklin, en:Olha Kharlan, Danylo of Halychyna, Mykhaylo Hrushevskyi, Oksana Bayul, en:Erwin Chargaff, en:Lilia Podkopayeva, Oleksandra Ekster, Dmytro Bortnianskyi, Oleh Bryzhak, Yun Kum, en:Mykola Lysenko, en:Bohdan Bondarenko, en:Viktor Chukarin, en:Andriy Medvedev, en:Borys Paton, en:Serhiy Zhadan, en:Lina Kostenko, en:Pavlo Skoropadskyi, Volodymyr Holubnychyy, Serhiy Lyfar, Yuriy Knorozov, Stepan Tymoshenko, Dmytro Levytzkyi, Ivan Piddubnyi, en:David Burliuk, en:Bohdan Stupka, en:Solomiya Krushelnytska, en:Maryna Viazovska, Mykola Amosov, en:Oksana Zabuzhko, en:Viktor Petrenko, en:Yuriy Cheban, en:Viacheslav Chornovil, Leonyd Zhabotynskyi, Daria Werbova, Oleksandr Khanzhonkov, Klym Churyumov, en:Oleksandr Abramenko, Yuriy Lisyansky, en:Mykola Leontovych, Serhiy Loznytsia, en:Yana Shemyakina, Vira Kholodna, en:Volodymyr Ivasyuk, Yuriy Kondratyuk, en:Ivan Pulyui, en:Vasyl Stus, en:Valentyn Sylvestrov, en:Pylyp Orlyk, Hrygoriy Kriss, en:Kvitka Cisyk, en:Inna Osypenko-Radomska, en:Olena Kostevych, en:Yuriy Drohobych, Valentyn Mankin, en:Mykola Rudenko, Mykola Strazhesko, Yuriy Woronyi. Transcription I give Ukrainian, so often it is mistakenly translated from Russian. It should also be noted that a number of Ukrainian leaders were mistakenly called Russian, Polish or others because of the long-term position of Ukraine within other states and the strong lobby of representatives of the former metropolitan areas.--Yasnodark（会話） 2019年5月3日 (金) 15:22 (UTC)[返信]
はじめまして。現在、ノート:服飾にて、服飾から衣装（衣裳、コスチューム）を分割する提案中です。2015年のノート:被服での統合提案をされましたAotakeさんの御意見がうかがえればと思いご連絡にあがりました。よろしくお願いします。--ねこざめ（会話） 2022年8月3日 (水) 19:00 (UTC)[返信]