ワニのライルがやってきた

ワニのライルがやってきた （ライルはにんきもの） The House on East 88th Street
著者	バーナード・ウェーバー
訳者	八木田宜子（あかね書房版） 小杉佐恵子（大日本図書版）
発行日	1962年 1969年（あかね書房版） 1984年7月（大日本図書版）
発行元	Houghton Mifflin Co. あかね書房 大日本図書
国	アメリカ合衆国
ページ数	48ページ 59ページ（あかね書房版） 55ページ（大日本図書版）
次作	ワニのライル、動物園をにげだす
コード	ISBN 978-0395199701 ISBN 978-4477162812（大日本図書版）
ウィキポータル 文学
[ ウィキデータ項目を編集 ]

『ワニのライルがやってきた』（原題：The House on East 88th Street）は1962年に出版されたバーナード・ウェーバーによる児童向けの本である。

この本は『ワニのライルのおはなし』シリーズの最初にあたる本である。マンハッタンのアッパー・イースト・サイドにある古いヴィクトリアン様式の高級住宅に引っ越してきたプリム一家が、ライルという名前のバスタブに住んでいる歌うことができるワニを見つけるというストーリーになっている。一家は最初は恐怖を感じたが、やがて彼を愛するようになり、家族の一員として受け入れる。

1965年には続編の『ワニのライル、動物園をにげだす』が刊行された。1987年には、本書と続編の『ワニのライル、動物園をにげだす』はHBO制作のアニメミュージカルのスペシャル『Lyle, Lyle Crocodile: The Musical - The House on East 88th Street』としてテレビ放送され、アニメーションと監督をマイケル・スポーン（英語版）、音楽をチャールズ・ストラウスが務めた。また、両書は2022年の映画『シング・フォー・ミー、ライル』の原作となった[1]。

日本では、1969年にあかね書房より八木田宜子の翻訳で『ライルはにんきもの』の題名で出版されている[2]。その後、1984年7月に大日本図書より小杉佐恵子の翻訳で『ワニのライルがやってきた』として出版された。

出典

1. Tomasi, Rollo (October 9, 2022). “Box Office – October 7-9, 2022: SMILE, LYLE LYLE CROCODILE, AMSTERDAM, & More”. Film-Book.com. https://film-book.com/box-office-october-7-9-2022-smile-lyle-lyle-crocodile-amsterdam-more/ October 10, 2022閲覧。 
2. “ライルはにんきもの”. 国立国会図書館サーチ. 国立国会図書館. 2023年4月22日閲覧。