Informasi yang berkaitan dengan ja/リチャード・アーヴァイン・マニング1世