「ハンドバッグでネオナチを殴る女性 」(ハンドバッグでネオナチをなぐるじょせい、スウェーデン語 : Kvinnan med handväskan 、あるいは「ハンドバッグを持った女性」)は、スウェーデン のベクショー で1985年4月13日にフォトジャーナリストのハンス・ルネッソン (スウェーデン語版 ) が撮影した、旗をもって行進するネオナチ の男性の後頭部を38歳の女性がハンドバッグ で殴る様子が撮影されている写真である。
概要
この写真はスウェーデンにおけるネオナチ政党 (スウェーデン語版 ) 、北欧帝国党 (スウェーデン語版 ) の支持者たちがデモを行っている間に撮られた。翌日の『ダーゲンス・ニュヘテル 』に掲載され、さらに次の日にはイギリス の新聞 数紙にも掲載された。ルネッソンの写真は1985年、「スウェーデンの今年の1枚」(Årets bild ) に選ばれ、さらにその後『Vi』誌とスウェーデン写真歴史協会により「世紀の1枚」にも選ばれた[ 1] 。写真はゼラチンシルバープロセス を用いており、ギャラリー所有者ペレ・ウンガーが刷った[ 2] 。12枚の他に作家用が3枚、版元用が3枚作られ、サイズは58 by 80センチメートル (23 in × 31 in)で値段は€3000–6000ほどである[ 3] 。
写真の女性はダヌータ・ダニエルソン(1947年 – 1988年)であった。ダニエルソンはあまり人前に出てジャーナリスト と話したがらなかったため、彼女についての詳細な情報は知られていないが、ポーランド 系であり、第二次世界大戦 中には母が強制収容所 に収容されていたとされる[ 1] 。
人物
スウェーデン のベクショー に設置された銅像。
ダヌータ・ダニエルソン (Danuta Danielsson、バッグで殴っている女性)は、1947年にポーランド のゴジュフ・ヴィエルコポルスキ で生まれた。旧姓はセン (Seń)で、兄弟姉妹が3人いた[ 4] 。セン家はユダヤ系ポーランド人 (英語版 ) の家系で[ 5] [ 6] 、彼女の母はホロコースト の際にマイダネク強制収容所 に入れられていた[ 7] 。1981年、彼女はポーランドのジャズ・フェスティバルでビョルン・ベソン・ダニエルソン (Björn "Beson" Danielsson)と出会った[ 8] 。二人はゴジュフで結婚し、1982年10月にスウェーデンに移住した[ 4] 。
写真に撮られた事件の後、ダニエルソンは起訴されたりネオナチに報復されたりするのを恐れ、名乗り出なかった。一般社会の間で彼女の名が知られるようになったのは、30年近く後のことである。それまで、写真に写った女性はtant (おばさん)という通称で呼ばれ、「ありふれた暗黙の叡智、市民の勇気、道徳的な整合性」の象徴とされた。ダニエルソンは精神的な不調をきたし、1988年にベクショーの給水塔 から身を投げ自殺した。
新聞報道で写真の女性がダニエルソンであると判明したのは2014年のことで、後述する記念像の設立をめぐる議論が繰り広げられている最中だった。ダニエルソンの息子は、ダニエルソンが件の写真を好まず、評判になったことを悔いていたとして、記念像設立計画を批判した。またこの息子は、ダニエルソン自身が強制収容所の生存者だったとか、事件当時のダニエルソンは精神的不調のため自分が何をしているのか理解していなかった、などといった風説を否定した。
セッポ・セルスカ (Seppo Seluska、殴られている男性)は、北欧帝国党に所属していた過激派で、事件の数か月後にあるゲイ のユダヤ人 を拷問し殺害したとして有罪判決を受けている[ 11] [ 12] [ 13] 。
記念像問題
2014年にスウェーデンの彫刻家 スザンナ・アルヴィンが写真に基づくダニエルソンの全長30cmほどのミニチュアブロンズ像を造った[ 14] 。さらにアルヴィンは、ダニエルソンの等身大の像をベクショーに立てる計画を持っていた。しかしこれは2015年2月に却下された。暴力を助長していると受け取られる恐れがあると市議会議員が懸念を示したため、またダニエルソンの遺族がそのような形で記念されることを望んでいないと報じられたためであった[ 15] [ 16] [ 17] [ 18] 。この決定に抗議して、既存の像にハンドバッグを付け加える運動がスウェーデン中で巻き起こった[ 19] [ 20] [ 21] 。
2015年9月、著名人であるLasse Diding (英語版 ) が、ダニエルソンの像を買い取ったと発表し、ヴァールベリ市 (英語版 ) に寄付する構想を示した。ヴァールベリ要塞で像が披露されたものの、ヴァールベリ市の文化委員会は2016年4月の採決で寄付を受け付けない旨を決した[ 22] 。
現在、ダニエルソン象はヴァールベリ市にあるLasse DidingのWäring邸の庭に置かれている他、第二の像がアリングソース (英語版 ) で披露された[ 23] 。
脚注
^ a b “Berättelsen om det förra århundradets bästa foto ” (スウェーデン語). Dagens Nyheter (2014年2月15日). 2015年2月17日時点のオリジナル よりアーカイブ。2015年1月18日 閲覧。
^ “Pelle Unger Gallery Stockholm photo journalism ”. Pelle Unger Gallery Stockholm photo journalism . 2016年7月28日 閲覧。
^ “"hans runesson" – Search at Stockholms Auktionsverk ”. auktionsverket.se . 2016年7月28日 閲覧。
^ a b Staff (2018年5月11日). “Danuta Daniellson przeszła do historii, atakując torebką neonazistę. Pochodziła z Gorzowa ” (ポーランド語). Gorzów Wielkopolski Nasze Miasto . 2020年7月9日 閲覧。
^ “Swedish city blocks plan to honor woman who struck neo-Nazis with purse ” (英語). Haaretz . 2020年7月9日 閲覧。
^ Gross, Judah Ari. “Swedish town nixes statue of woman hitting neo-Nazi ” (英語). Times of Israel . 2020年7月9日 閲覧。
^ Haggren, Kerstin (2016年5月8日). “Sonen: "Jag önskar att bilden aldrig funnits" ” (スウェーデン語). Smålandsposten . 2020年2月1日 閲覧。
^ “Danuta från Polen var"tanten med väskan" ” (スウェーデン語). Expressen . 2020年7月9日 閲覧。
^ Maestre, Antonio (26 November 2019). “Nadia es nuestra Danuta ” (スペイン語). LaSexta . 2020年6月7日 閲覧。
^ Pienszka, Magdalena (2020年). “Kobieta z torebką atakuje skinheada. Za legendarnym zdjęciem stoi smutna historia ” (ポーランド語). WP Ksiazki . 2020年6月7日 閲覧。
^ Previdelli, Fabio (2 May 2020). “Muito além da foto: Danuta Danielsson, a mulher que deu bolsada em um neonazista ” (ポルトガル語). Aventuras na História . 2020年6月7日 閲覧。
^ “"Tanten med väskan " blir staty i brons ” (スウェーデン語). Dagens Nyheter (1 April 2014). 18 January 2015 閲覧。
^ Swedish town nixes statue of woman hitting neo-Nazi , by Judah Ari Gross; in the Times of Israel ; published March 1, 2015; retrieved December 9, 2016
^ “"Tanten med väskan" blir staty i brons ” (スウェーデン語). Dagens Nyheter (1 April 2014). 18 January 2015 閲覧。
^ “Snart blir "Tanten med väskan" staty ” (スウェーデン語). SVT Nyheter (18 November 2014). 18 January 2015 閲覧。
^ “Tantstaty stoppas i Växjö ” (スウェーデン語). Sveriges radio, Studio Ett. 18 February 2015 閲覧。
^ Noack, Rick (February 28, 2015). “Sweden blocks plan to honor woman who hit a neo-Nazi with a purse ” (英語). The Washington Post . 2021年10月24日 閲覧。
^ “Swedes rally in bizarre handbag protest ”. www.thelocal.se . 2020年6月9日 閲覧。
^ “Statue handbag protest takes off” (英語). Sveriges Radio . (2015年2月19日). https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2054&artikel=6098330 2020年6月9日 閲覧。
^ “With the handbag as a weapon | Leninpriset ” (英語). 2020年6月14日 閲覧。
^ Andersson, Johanna (2018年6月16日). “Omdebatterad staty på plats i Alingsås” (スウェーデン語). SVT Nyheter . https://www.svt.se/nyheter/lokalt/vast/omdebatterad-staty-pa-plats-i-alingsas 2020年6月9日 閲覧。
関連項目
外部リンク