1545年頃、ジェノヴァに移り、ジェノヴァ有数の裕福な商人、 パッラヴィチーノ(Tobia Pallavicino)の支援を受けて数年間ローマで学んだ[1]。ジェノヴァに戻った後、パッラヴィチーノ邸(palazzo Pallavicino)やサン・マルチェッリーノ教会(Chiesa di San Marcellino)などの装飾画を描いた。ジェノヴァの画家、ルカ・カンビアーゾと友人になり、協力して仕事をするようになった。サンティッシマ・アヌンツィアータ教会(Basilica della Santissima Annunziata del Vastato)の装飾画が代表作とされる[2]。
R. Soprani, Vite (1674); enlarged, ed. C. G. Ratti, Genova, 1768, pp. 402-407.
M. Labò, G. B. Castello, Roma, 1925.
E. Poleggi, Strada Nuova: Una lottizzazione del Cinquecento a Genova, Genova, 1968, 2/1972.
E. Gavazza, La grande decorazione a Genova, Genova, 1974.
Giovanna Rosso del Brenna, Giovanni Battista Castello, in I pittori bergamaschi, 1976.
Giovanna Rosso Del Brenna, CASTELLO, Giovanni Battista, detto il Bergamasco, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 21, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1978. Modifica su Wikidata
A. Chastel, Architettura e cultura nella Francia del Cinquecento, Torino, 1991.
Gianmario Petrò, Giorgio e Giovanni Battista Castello nei documenti bergamaschi, in Atti dell'Ateneo di Scienze e lettere di Bergamo, Anno accademico 2000–2001, Volume LXIV, pp. 261-304.
Ennio Poleggi, L'invenzione dei Rolli. Genova, città di palazzi, Milano, Skirà, 2004.
Gianmario Petrò, Giorgio e Giambattista Castello, nuovi documenti 1523-1557 in Atti dell'Ateneo di Scienze e lettere di Bergamo, anno accademico 2011-2012, vol. LXXV, vol. LXXV, pp. 41-94.
Gianmario Petrò, "Giorgio e G. Battista Castello, documenti dell'Ospedale Maggiore di Bergamo", in "Atti dell'Ateneo di Scienze, Lettere ed Arti di Bergamo", LXXXVIII (2014-2015), Sestante edizioni, 2015, pp. 316-317.