ションバーグ黒人文化研究センター （ションバーグこくじんぶんかセンター、英 : Schomburg Center for Research in Black Culture ）はニューヨーク公共図書館 の研究図書館のひとつで、世界中のアフリカ系の人々に関する情報の保存機関である。ニューヨーク市マンハッタン に近いハーレム に位置し、レノックス通り（マルコムX通り）515丁目、135丁目通りと136丁目通りの間にある。センターは設立当初からハーレムのコミュニティーに欠かせない存在だった。このセンターはアフリカ系プエルトリコ人の学者アーサー・アルフォンソ・ションバーグ に因んで名づけられた。
センターの資料はアートと工芸部門、ジーン・ブラックウェル・ハトソン 総合研究調査部門、原稿及びアーカイブと貴重書部門、動画と録音資料部門、写真と印刷物部門の5つの部門に分かれている。
センターでは研究サービスに加え、読書会、ディスカッション、アートエキシビジョン、演劇イベントなどを開催している。センターは一般に公開されている。
1901年、アンドリュー・カーネギー なニューヨーク市に65の図書館分館を建設するため5,200,000ドルを寄付することに概ね同意した。市が土地を提供し、建物が完成したら市が建物を管理するという条件だった[ 2] [ 3] [ 4] [ 5] [ 6]
World War II-era WPA poster promoting use of the Schomburg Collection of the New York Public Library (Federal Art Project 1941–43) 1920年、アーネスティン・ローズ （1880年にニューヨーク州ブリッジハンプトン生まれの白人女性）が分館の司書になった[ 7] [ 8] キャスリーン・アレン・ラティマ― は、数か月後、ロベルタ・ボスリー と同じようにローズと共に働くために送り込まれた[ 9] サディ・ピーターソン・デラニー が雇われた[ 10] [ 11]
1921年、図書館はハーレムでアフリカ系アメリカ人の芸術の初めての展覧会を行った。これは毎年恒例のイベントになった[ 12] ハーレム・ルネサンス の中心になった[ 8] [ 13] レジーナ・M・アンダーソン がニューヨーク公共図書館に雇われた時、彼女は135丁目分館に勤務することになった[ 11] [ 14]
ローズは1923年、アメリカ図書館協会 に報告書を発行し、黒人に関する本や黒人によって書かれたものへのリクエストが高まっており[ 15] [ 16] アーサー・アルフォンソ・ションバーグ 、 ジェームズ・ウェルドン・ジョンソン 、 ヒューバート・ハリソン を含む出席者たちは貴重書の保存にフォーカスし、アフリカ系アメリカ人に関するコレクションを充実させるための寄付を募ると決めた[ 17] [ 18] [ 19] [ 20] 米国都市同盟 はカーネギー財団にションバーグに1万ドルを払いそのコレクションを図書館に寄贈するよう説得した。1926年、ションバーグの個人コレクションが加わったことでセンターのコレクションは高く評価された。コレクションを寄付することで、ションバーグは黒人が他の人種に劣らない歴史と文化を持っていることを証明しようとした[ 1] [ 21]
1929年、アンダーソンは昇進を希望したが叶えられず、差別によって昇進できなかったと考え、W.E.B.デュボア とウォルター・フランシス・ホワイト に援助を願った。彼女に代わってデュボアとホワイトが送った書状と、ホワイトによるボイコットの後、アンダーソンは昇進し、リビングトン通りの分館に異動した[ 22]
1930年までに、センターは18,000の資料があった[ 5] [ 23] [ 24] ローレンス・D・レディック は黒人文学のションバーグコレクションの2番目の学芸員になった
[ 25] [ 26]
1942年、図書館を増築し、図書館の蔵書が40,000冊になった頃、ローズは引退した[ 27] [ 28]
図書館増築後、図書館は「カウンティ―・カレン図書館」分館として知られるようになった[ 29] [ 30] [ 31]
ホーマーは青少年向けの本の部屋を作り、地下室にアメリカ黒人劇場を作り、それがブロードウェイに移設されたアンナ・ルカスタ 劇場を生み出した。ホーマーはアート、音楽、演劇のコミュニティ・センターを構築することに重点を置いていた。ホーマーはすべての人種の、まだ若く知られていない芸術家の作品を展示した[ 32]
第二次世界大戦後、ホーマーは市民の精神を高めるために毎月の演奏会を始めたが、演奏家と観客が練習を続けることを要求したことで継続された[ 33]
1948年、ジーン・ブラックウェル（後のジーン・ブラックウェル・ハトソン ）はセンターの所長に指名された[ 34] [ 35]
1971年、センターはションバーグコーポレーションによる民間資金の援助を受け始めた[ 36] [ 37] [ 38] [ 39]
1973年、レノックス通りの135丁目と136丁目の間にある建物を取り壊して新しい施設を建設するために購入された。この立地は他のコミュニティ機関と近く、またハーレム・ルネサンスの舞台だったため選ばれた[ 40] アメリカ合衆国国家歴史登録財 に登録された[ 41] アメリカ合衆国国家歴史登録財 （NRHP）のリストに載った[ 42]
センターの入口 1980年、新しいションバーグ・センターがレノックス通り515番地に設立された[ 36] アメリカ合衆国国定歴史建造物 （National Historic Landmark）に指定されている[ 43]
1981年、 ウェンデル・L・レイ がセンターの所長になった[ 44] [ 45] [ 44] [ 46]
ハワード・ドッドソン は1984年に所長になった。そのころションバーグはそこを訪れる観光客や学童の文化施設として知られ、研究機能は学者だけが知っていた[ 1] [ 47] [ 48] [ 49] [ 50] [ 51]
1991年、ションバーグセンターへの増築が完了した。彼はマルコムX通りの新しいセンターを拡張して講堂を含めるとともに、歴史的建造物の135丁目の古い建物につなげた[ 52] [ 53] ユネスコ のスレイブ・ルート・プロジェクト の支援を受けて、10年以上に渡って世界中で開催された。 2005年に、ションバーグセンターはマルコムXに関する手紙、写真などの展示を行った[ 1] [ 1]
2007年、ションバーグセンターはアフリカ人埋葬地国定記念碑 のスポンサーの１つだった
[ 54]
ハワード・ドッドソンが2010年に退職を公表した後[ 1] エリヤ・ムハンマド の孫で、インディアナ大学 の歴史学教授の カリル・ギブラン・ムハンマド がドッドソンに代わると公表された[ 47] [ 55]
2016年8月1日、ニューヨーク公共図書館は2016年の晩秋に詩人で学者のケヴィン・ヤングがこの図書館の館長になると発表した[ 56]
Bob Gore photographs Kevin Young and Claudia Rankin
NYPL Schomburg Center for Research in Black Culture logo ションバーグコレクションは1998年に米国の公共図書館で最も希少で最も有用なアフリカ中心主義の文化遺産であると見なされた[ 57] [ 58] [ 1] フィリス・ホイートリー のサイン入り初版本の詩集、メルヴィル・J・ハースコヴィッツ 、ジョン・ヘンリック・クラーク [ 59] ロレーヌ・ハンズベリー [ 60] マルコム・X そして ナット・キング・コール [ 1] [ 61] 国際労働者防衛 や公民権会議 、 新世界の交響楽団 [ 62] 全国黒人会議 のファイルや論文も含まれていた。また、ローレンス・ブラウン (1893-1973)[ 63] ラルフ・バンチ , レオン・ダマス , ウィリアム・ピケンズ ,[ 64] ハイラム・ローズ・レベルス , クラレンス・キャメロン・ホワイト の論文も含まれている。このファイルは南アフリカのデニス・ブルータス 防衛委員会（非公開）である[ 65] アレクサンダー・クルメル [ 66] ジョン・エドワード・ブルース の写本、奴隷制度の写本、奴隷制度廃止論と西インド諸島の写本、そしてラングストン・ヒューズ の手紙と未発表原稿も含まれていた。 また、コレクションには クリスチャン・フリートウッド 、ポール・ロビンソン (制限付き),[ 67] ブッカー・T・ワシントン [ 68] [ 69] トゥーサン・ルーベルチュール が署名した文書や マーカス・ガーベイ のスピーチの貴重な録音資料も含まれる[ 1]
ションバーグセンターはクロード・マッケイ の文学における相続人代表としても活動している[ 70] :ix 。
Notes
^ a b c d e f g h i Lee, Felicia R. (April 19, 2010). “Harlem Center’s Director to Retire in Early 2011” . The New York Times . オリジナル のJanuary 30, 2013時点におけるアーカイブ。. https://archive.today/20130130150602/http://www.nytimes.com/2010/04/19/arts/19library.html?scp=1&sq=Schomburg&st=cse January 13, 2012 閲覧。 Rare Library Brought to Harlem: Schomburg's Rare Negro Library Now at the 135th Street Branch Noted Bibliophile Began Collecting Books on His Race 35 Years Ago
^ “Carnegie Offers City Big Gift” . New-York Tribune . http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83030214/1901-03-16/ed-1/seq-1/ ^ “Library Plans All Right Now: Carnegie Approves Controller Coler Contracts” . The Evening World : pp. 3. (September 9, 1901). http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83030193/1901-09-09/ed-1/seq-3/ Carnegie Approves the Contracts , Mr. Carnegie's Libraries , The New York Times , September 10, 1901.^ White & Willensky (2000) , p. 507; contra: These attribute the original design to Stanford White : "Books, Black Culture and- the Course of History: Books and History" , Washington Post , and "'Road to Freedom' Show at Library". ^ a b “Library's West 135th Street Branch Will Mark 25th Anniversary Tuesday: Schomburg Collection of Negro Literature Brought Harlem Unit 'to Attention of Book World--Considered Finest” . New York Amsterdam News : p. 3. (July 30, 1930). http://search.proquest.com/docview/226222291
^ “New Library Opened” . New-York Tribune : p. 4. (July 15, 1905). http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83030214/1905-07-15/ed-1/seq-4/ ^ Tibbets (1995) , pp. 9, 18^ a b Tibbets (1995) , pp. 20–21
^ Sinnette (1989) , pp. 132–133^ Jordan, Casper LeRoy (2000). “African American Forerunners in Librarianship”. In E. J. Josey and Marva L. DeLoach. Handbook of Black Librarianship (2 ed.). Lanham, MD: Scarecrow Press. p. 31 ^ a b “The Librarian at the Nexus of the Harlem Renaissance ”. Atlas Obscura-Stories . Atlas Obscura (March 21, 2018). March 21, 2018 閲覧。
^ Wintz (2007) , pp. 38–39^ Rose, Ernestine (July 1922). “Work With Negroes Round Table”. Bulletin of the American Library Association 16 (4): 361–366. JSTOR 25686069 . ^ Whitmire (2007) , p. 409^ “Interest Increases In Negro Literature: Miss Ernestine Rose Does Not Believe in Purely Colored Libraries” . New York Amsterdam News . http://search.proquest.com/docview/226214352 ^ Marshall: 67; cf. Working with Negroes Roundtable by Ernestine Rose
^ Tibbets (1995) , pp. 21–22^ Anekwe, Simon (November 4, 1978). “Schomburg Center, historic property” . New York Amsterdam News : p. A11. http://search.proquest.com/docview/226445221 "Historical Society is Launched at Library", 1925-05-13 , Sinnette (1989) , p. 134^ Sinnette (1989) , p. 141^ Sinnette (1989) , p. 136^ “Mrs. Latimer in Charge of Negro History Department: Ass't Librarian” . New York Amsterdam News : p. 9. (January 26, 1927). http://search.proquest.com/docview/226371429 Sinnette (1989) , p. 141 (New York Library Bulletin 31, April 1927, p. 295).^ Whitmire: ?
^ “Schomburg is Buried While Crowds Mourn: Famous Curator Dead at 64; Collected Rare Books, Prints” . New York Amsterdam News : p. 1. (June 18, 1938). http://search.proquest.com/docview/226160559 Schomburg Center History. ^ Berlack-Boozer, Thelma (June 18, 1938). “Shut-Ins Cheered By Books From Library: Special Service for Them Operated Only At Busy Branch in West 135th” . New York Amsterdam News : p. 8. http://search.proquest.com/docview/226161624 ^ “Curator of Negro Literature” . New York Times : pp. 24. (August 23, 1929). http://www.search.proquest.com/docview/102836697 ^ Sinnette (1989) , p. 193^ Tibbets (1995) , p. 27^ “New Librarian Takes Over At Harlem Branch: Mrs. Dorothy R. Homer, 10 Years on Job, Gets Top Spot at 135th St.” . New York Amsterdam News : pp. 4. (June 27, 1942). http://search.proquest.com/docview/226089714 ^ “Miss Rhodes [sic, Ernestine Rose] Dies; Integrated Library” . New York Amsterdam News : pp. 4. (April 16, 1961). http://search.proquest.com/docview/225451240 ^ “About the Countee Cullen Library ”. The New York Public Library (2012年). December 10, 2011時点のオリジナル よりアーカイブ。January 19, 2012 閲覧。 ^ Andrew L. Yarrow, "Repository of Black Past is Reopened" , The New York Times , August 19, 1990 (archived).
^ Courtney, Charles (December 30, 1944). “Library Tradition Carried On By Dynamic Little Lady: She Heads Popular Uptown Library Branch Civic-Minded” . New York Amsterdam News : pp. 5A. http://search.proquest.com/docview/226038138 ^ “Doris Earle and Sallee Smith Set For Joint Recital” . New York Amsterdam News : p. 18. (February 9, 1946). http://search.proquest.com/docview/225928025 ^ “Jean Blackwell Hutson, ex-Chief of Schomburg Center, dies” . Jet 93 (13): 17. (February 23, 1998). https://books.google.com/books?id=VMQDAAAAMBAJ&pg=PA17&lpg=PA17&dq=jean+blackwell+hutson&source=bl&ots=_6JjTtG6N-&sig=yzUTilaRSkJe36SwqnhTXrBqLkw&hl=en&sa=X&ei=qcYBT5qkG8bs0gHNwJmADg&ved=0CHEQ6AEwCQ#v=onepage&q=jean%20blackwell%20hutson&f=false January 2, 2012 閲覧。 ^ Dodson, Moore & Yancy (2000) , pp. 319–320^ a b “Schomburg Center Opens in New York” . The Afro American . https://news.google.com/newspapers?id=tSkmAAAAIBAJ&sjid=Sv4FAAAAIBAJ&dq=schomburg%20center&pg=6299%2C1405282 January 2, 2012 閲覧。
^ “Recalling the Early Days at the Schomburg Center, a Harlem Cultural Hub (page 1 of 2)” . The New York Times . (August 29, 1987). オリジナル のOctober 6, 2013時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20131006031622/http://www.nytimes.com/1987/08/29/arts/recalling-the-early-days-at-the-schomburg-center-a-harlem-cultural-hub.html?src=pm ^ “Recalling the Early Days at the Schomburg Center, a Harlem Cultural Hub (page 2 of 2)” . The New York Times . (August 29, 1987). オリジナル のJanuary 11, 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20140111222148/http://www.nytimes.com/1987/08/29/arts/recalling-the-early-days-at-the-schomburg-center-a-harlem-cultural-hub.html?pagewanted=2&src=pm NYC Landmarks Preservation Committee. ^ Dodson, Moore & Yancy (2000) , p. 354^ Henderson (1974) , p. 78^ Anekwe, Simon (November 4, 1978). “Schomburg Center, historic property” . New York Amsterdam News : pp. A11. http://search.proquest.com/docview/226445221 December 31, 2011 閲覧。 Stein Lauds Hudson. ^ Fraser, C. Gerald (April 1, 1979). “Schomburg Unit Listed as Landmark: Spawning Ground of Talent 40 Seats Are Not Enough Plans for a Museum” . The New York Times . http://search.proquest.com/docview/120941139 December 31, 2011 閲覧。 ^ “Draft NHL nomination for Schomburg Center ”. National Park Service. March 10, 2017 閲覧。 ^ a b “The City; Schomburg Center Loses Its Chief” . The New York Times . (March 10, 1983). オリジナル のMay 24, 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150524135800/http://www.nytimes.com/1983/03/10/nyregion/the-city-schomburg-center-loses-its-chief.html January 2, 2012 閲覧。
^ “The City; 2 Black Activists Seized in Protest” . The New York Times . (November 19, 1982). オリジナル のMay 24, 2015時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150524111617/http://www.nytimes.com/1982/11/19/nyregion/the-city-2-black-activists-seized-in-protest.html January 2, 2012 閲覧。 [1] ^ Anderson, Susan Heller; Mauricel (January 13, 1984). “New York Day by Day” . The New York Times . https://www.nytimes.com/1984/01/13/nyregion/new-york-day-by-day-174899.html January 2, 2012 閲覧。 ^ a b Lee, Felicia R. (November 17, 2010). “Historian Will Direct Schomburg Center in Harlem” . New York Times . オリジナル のDecember 19, 2011時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20111219191146/http://www.nytimes.com/2010/11/18/arts/18director.html January 13, 2012 閲覧。
^ “Harlem Renaissance Exhibit Set Saturday at State Museum” . Schenectady Gazette . https://news.google.com/newspapers?id=cQ4hAAAAIBAJ&sjid=G3QFAAAAIBAJ&dq=schomburg%20center&pg=2456%2C43736 ^ “Schomburg Center Scholars-in-Residence Program ”. The New York Public Library . January 18, 2016 閲覧。 ^ “'Liberty' Gala Perplexes Black Patriots” . The St. Petersburg Evening Independent . https://news.google.com/newspapers?id=wbhaAAAAIBAJ&sjid=8VkDAAAAIBAJ&dq=schomburg%20center&pg=4976%2C2605568 ^ Marriott, Michel (November 23, 1987). “Schomburg Center Acts to Halt Loss of Black History” . The New York Times . https://www.nytimes.com/1987/11/23/nyregion/schomburg-center-acts-to-halt-loss-of-black-history.html?src=pm Culture Center Expansion. ^ "Grand Opening of Expanded Schomburg Center" , The New York Times , April 8, 1991 (archived).^ “Research Complex Expanded” . The Albany Herald . https://news.google.com/newspapers?id=dS9DAAAAIBAJ&sjid=VK0MAAAAIBAJ&dq=schomburg%20center&pg=2561%2C2917879 ^ “Memorial Dedication: African Burial Ground National Monument ”. January 14, 2012 閲覧。 ^ Barker, Cyril Josh (September 15, 2011). “New director of Schomburg Center gets his feet wet” . New York Amsterdam News . http://www.amsterdamnews.com/news/local/article_56a90284-df21-11e0-abe1-001cc4c002e0.html?cbst=57 January 2, 2012 閲覧。 ^ Kelly, William P. (August 1, 2016). “Introducing the New Director of the Schomburg Center, Kevin Young” . NYPL blog . https://www.nypl.org/blog/2016/08/01/schomburg-director-kevin-young August 1, 2016 閲覧。 ^ Goedeken, Edward A. (1998). “The Founding and Prevalence of African-American Social Libraries & Historical Societies, 1828-1918”. In John Mark Tucker. Untold Stories: Civil Rights, Libraries and Black Librarianship . Champaign, IL: University of Illinois. pp. 38. ISBN 0-87845-104-8 ^ Woo, Elaine (October 21, 2006). “A Champion of Black History” . Los Angeles Times . http://articles.latimes.com/2006/oct/21/local/me-clayton21 ^ "John Henrik Clarke papers" , New York Public Library Archives & Manuscripts.^ "Lorraine Hansberry papers" , Schomburg Center for Research in Black Culture, The New York Public Library.^ "Melville J. and Frances S. Herskovits papers" , New York Public Library Archives & Manuscripts.^ “Symphony of the New World: 50th Anniversary of a Pioneering Organization ”. New York Public Library . July 12, 2018 閲覧。 ^ "Lawrence Brown Papers" at Schomburg Center for Research in Black Culture, The New York Public Library.^ "William Pickens papers" , Schomburg Center for Research in Black Culture, The New York Public Library Archives & Manuscripts.^ "Dennis Brutus Papers" , Schomburg Center for Research in Black Culture, The New York Public Library Archives & Manuscripts.^ "Alexander Crummell Papers" , Schomburg Center for Research in Black Culture, The New York Public Library Archives & Manuscripts.^ "Paul Robeson collection, 1925-1956" Schomburg Center for Research in Black Culture, The New York Public Library Archives & Manuscripts.^ "Booker T. Washington correspondence, 1889-1913" , Schomburg Center for Research in Black Culture, The New York Public Library Archives & Manuscripts.^ Kaiser, Ernest (2000). “Library Holdings on African Americans”. In E. J. Josey and Marva L. DeLoach. Handbook of Black Librarianship (2 ed.). Lanham, MD: Scarecrow Press. pp. 259–261 ^ McKay, Claude (2004). Complete poems . University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-07590-2
Sources
Howard Dodson, Jr. (Scholars in Residence Program) Dodson, Howard; Moore, Christopher; Yancy, Roberta (2000). The Black New Yorkers : the Schomburg illustrated chronology ISBN 0-471-29714-3 . https://archive.org/details/blacknewyorkerss00dods Henderson, James W. (1974). The Schomburg Center for Research in Black Culture Its Condition, Operation, and Needs . New York: New York Public Library Josey, E. J. ; DeLoach, Marva L. (2000). Handbook of Black Librarianship ISBN 0-8108-3720-X . https://archive.org/details/handbookofblackl00ejjo_0 Marshall, A. P. (1976). “Service to Afro-Americans” . In Sidney L. Jackson, Elanor B. Herling, and E. J. Josey. A Century of Service . Chicago: American Library Association. pp. 62–78 . ISBN 0-8389-0220-0 . https://archive.org/details/centuryofservice0000unse/page/62 Sinnette, Elinor Des Verney (1989). Arthur Alfonso Schomburg, Black Bibliophile & Collector A Biography ISBN 0-8143-2156-9 . https://archive.org/details/arthuralfonsosch00sinn Tibbets, Celeste (1995). Ernestine Rose and the Origins of the Schomburg Center . New York: Schomburg Center for Research in Black Culture. ISBN 0-87104-419-6 White, Norval ; Willensky, Elliot (2000). AIA Guide to New York City . New York: Crown Publishers. p. 507. ISBN 0-8129-3106-8 Whitmire, Ethelene (2007). “Breaking the Color Barrier: Regina Andrews and the New York Public Library” . Libraries and the Cultural Record 42 (4): 409–421,459.. doi :10.1353/lac.2007.0068 . http://search.proquest.com/docview/222598496 January 12, 2012 閲覧。 Wintz, Cary D. (2007). Harlem Speaks: A Living History of the Harlem Renaissance ISBN 978-1-4022-0436-4 . https://archive.org/details/harlemspeaks00cary
参考文献
Harris, Michael H., and Donald G. Davis Jr (1978). American Library History: a bibliography . Austin: University of Texas. ISBN 0-292-70332-5
Davis, Donald G. Jr, and John Mark Tucker (1989). American Library History: a comprehensive guide to the literature . Santa Barbara: ABC-CLIO, Inc. ISBN 0-87436-142-7
Further reading
Library Work in Schools 1901-12-18 Gift To Public Library, The New York Times , 1926-05-26; exact date of the official transfer to the New York Public Library by the Carnegie Foundation at the behest of the National Urban League and Rose Books--Authors. The New York Times , 1940-07-26: Description of the donation by Schomburg to the Library in 1926 Schomburg Collection Bulwark VS Propaganda, 1940 "Harlem Wants Library Named For Schomburg: Late Bibliophile Gave Impetus to Move Establishing Unit" (1942) Eleanor Blau, "Friday A FIENDISH OPENING" , The New York Times , Weekender Guide, February 1, 1985 (archived).
John Jacob, "Black History Month" , Washington Afro-American , February 2, 1988.
Schomburg Center for Research in Black Culture (not digitized yet) Anderson, Sarah A. (Oct 2003). “'The Place to Go': The 135th Street Branch Library and the Harlem Renaissance”. The Library Quarterly 73 (4): 383–421. doi :10.1086/603439 . JSTOR 4309684 . Wilson, Sondra Katherine (1999). The Crisis Reader: Stories, Poetry, and Essays from the N.A.A.C.P.'s Crisis Magazine ISBN 0375752315 . https://archive.org/details/crisisreaderstor00wils Wilson, Sondra Katherine (1999). The Opportunity Reader: Stories, Poetry, and Essays from the Urban League's Opportunity Magazine ISBN 0375753796 . https://archive.org/details/opportunityreade00wils Wilson, Sondra Katherine (2000). The Messenger Reader: Stories, Poetry, and Essays from The Messenger Magazine ISBN 037575539X . https://archive.org/details/messengerreaders00drso Girardi, Pamela (2005). The American Historical Association's Guide to Historical Literature .
ウィキメディア・コモンズに関連カテゴリがあります。
_w.svg){kind=small}
