ja %E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%AF (%E3%83%8E%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%EF%BC%9D%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%83%AC%E3%83%B3)

紋章	地図

基本情報
連邦州:	ノルトライン＝ヴェストファーレン州
郡:	アーヘン郡
標高:	海抜 260 m
面積:	98.5 km²
人口:	56,584人（2023年12月31日現在） ^[1]
人口密度:	574 人/km²
郵便番号:	52222 / 52223 / 52224
市外局番:	02402, 02408, 02409
ナンバープレート:	AC
自治体コード:	05 3 34 032
ウェブサイト:	www.stolberg.de
市長:	フェルディナント・ガッツヴァイラー (Ferdinand Gatzweiler) (SPD)

シュトルベルク (Stolberg) は、ドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン州アーヘン郡の町。

地理

アーヘンの東約5km、アイフェル (Eifel) 周辺の谷間に位置する。北部はエシュヴァイラーの町と接している。

街はウンターシュトルベルク (Unterstolberg) とオーパーシュトルベルク (Oberstolberg) に分かれており、オーパーシュトルベルクに旧市街がある。他の市街部は、アッチュ (Atsch)、ビュスバッハ (Büsbach)、ドナーベルク (Donnerberg)、ミュンスターブッシュ (Münsterbusch) の各地域があり、さらにブライニヒ (Breinig)、ドルフ (Dorff)、グレッセニヒ (Gressenich)、マウスバッハ (Mausbach)、シェーフェンヒュッテ (Schevenhütte)、フェンヴェーゲン (Venwegen)、フィヒト (Vicht)、ヴェルト (Werth)、ツヴァイファル (Zweifall)、ブライニガーベルク (Breinigerberg) などの地区が存在する。