オン・ザ・ロード・アゲイン (ウィリー・ネルソンの曲)

「オン・ザ・ロード・アゲイン」
ウィリー・ネルソン の シングル
初出アルバム『Honeysuckle Rose』
B面	"Jumpin' Cotton Eyed Joe"（ジョニー・ギンブル（英語版））
リリース	1980年8月
録音	1979年秋 エナクトロン・トラック（カリフォルニア州ハリウッド）
ジャンル	カントリーロック
時間	2:38
レーベル	コロンビア
作詞・作曲	ウィリー・ネルソン
プロデュース	ウィリー・ネルソン
ウィリー・ネルソン シングル 年表
ミッドナイト・ライダー（英語版） 1980年 ファミリー・バイブル（英語版） 1980年
ミュージックビデオ "On the Road Again" (audio) - YouTube

「オン・ザ・ロード・アゲイン」（"On the Road Again"）はアメリカのカントリー・ミュージック歌手、ウィリー・ネルソンが作詞作曲し、録音した楽曲。

この曲はツアー中の生活についてのもので、映画『忍冬の花のように（英語版）』のエグゼクティブ・プロデューサーがネルソンの、映画のサウンドトラックのためにこの曲を書くように依頼したことから生まれた[1]。「オン・ザ・ロード・アゲイン」は1980年11月にネルソンにとって通算9曲目のカントリー・アンド・ウェスタンでのNo.1ヒットとなり（ソロアーティストとしては6曲目）、ネルソンの最も知られた曲の1つとなった。さらに、この曲はBillboard Hot 100で20位を達成し、アダルト・コンテンポラリー・チャートで7位となった[2]。これは当時のネルソンにとって最大のポップヒットであり、翌年にはグラミー賞カントリー楽曲賞（英語版）を受賞した。

背景と曲作り

1980年にネルソンは、全国的な名声を獲得できなかった老齢のミュージシャンと、彼のバンドのメンバーで、アメリカ各地で演奏しながら旅を続けている彼の家族を描いたジェリー・シャッツバーグ監督の映画『忍冬の花のように（英語版）』で初めて主演した[3]。契約を結んだ直後、飛行機での移動中にネルソンはシャッツバーグと映画のエグゼクティブ・プロデューサーに声をかけられ、映画のテーマソングとして使うために旅暮らしの歌を書くように依頼された[4][5]。ネルソンは急いでエチケット袋に曲を書き留めた[6]。この曲には「トレインビート」が取り入れられている[7][8]。

リリースと評価

この曲は、ビルボードのトップ・カントリー・アルバムで1位になったネルソンの1980年のアルバム Honeysuckle Rose と同時にリリースされ、Billboard Hot 100にランクインした[9]。ネルソンはグラミー賞カントリー楽曲賞（英語版）を受賞し、第53回アカデミー賞の歌曲賞にノミネートされた[10]。2004年、ローリングストーン誌はこの曲をオールタイム・グレイテスト・ソング500の471位にランク付けした[11]。2011年に「オン・ザ・ロード・アゲイン」はグラミー殿堂（英語版）入りした。

レガシー

• コナン・オブライエンはこの曲を2010年の Legally Prohibited from Being Funny on Television Tour（テレビで笑いを撮ることは法的に禁止されてるツアー）で「My Own Show Again」として、2010年前半にザ・トゥナイト・ショーを降板した後、テレビ番組の司会に戻るのが待ちきれなかった様子を反映するように歌詞を変更して演奏した[12]。
• 2016年にリリースされたプロモーション・シングル "Forever Country" では、この曲が「オールウェイズ・ラヴ・ユー」および「故郷へかえりたい」とともにメドレーとして取り上げられた[13]。
• ファースト・エイド・キットは2020年に「オン・ザ・ロード・アゲイン」のカバーをシングルとしてリリースした。この曲の売り上げはCOVID-19パンデミックの影響でツアーがなくなり、仕事を失ったツアークルーを支援するために Crew Nation に寄付された[14]。

チャート

チャート（1980年）	最高順位
オーストラリア ケント・ミュージック・リポート[15]	64
カナダ RPM カントリーがｋｋｙ区	2
カナダ RPM アダルト・コンテンポラリー楽曲	3
US Billboard Hot 100[16]	20
US Hot Country Songs (Billboard)[17]	1
US Adult Contemporary (Billboard)[18]	7
US Cashbox Top 100	22

脚注

出典

1. "On the Road Again", from "The RS 500 Greatest Songs of All Time", Rolling Stone, November 2004.
2. Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001. Record Research. p. 178 
3. Deming 2012.
4. Corcoran 2005, p. 80.
5. Rolling Stone staff 2004.
6. Cartwright 2000, p. 276.
7. Berry & Gianni 2004, p. 63.
8. Thomas 1995, p. 9.
9. Jurek 2012.
10. Hilburn 1986, p. 14.
11. Rolling Stone staff (2) 2004.
12. Scott Sepich (April 13, 2010). “Conan O'Brien Revives Edgy 'Late Night' Vibe at First Live Show”. Rolling Stone. オリジナルのApril 17, 2010時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20100417095312/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2010/04/13/conan-obrien-revives-edgy-late-night-vibe-at-first-live-show/ April 14, 2010閲覧。. 
13. Finan, Eileen (September 16, 2016). “The Story Behind Country Music's Epic Mash-Up! Plus: Hear Blake, Carrie, Miranda and 36 Other Stars Sing 'Forever Country'”. People. September 21, 2016閲覧。
14. “First Aid Kit Share Cover of Willie Nelson's 'On the Road Again'”. Spin (August 14, 2020). August 25, 2020閲覧。
15. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6 
16. "Willie Nelson Chart History (Hot 100)". Billboard.
17. "Willie Nelson Chart History (Hot Country Songs)". Billboard.
18. "Willie Nelson Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.

参考資料

• Whitburn, Joel, Top Country Songs: 1944–2005, 2006.
• Whitburn, Joel, Top Pop Singles: 1955–2006, 2007.
• Berry, Mick; Gianni, Jason (2004). The Drummer's Bible. Tucson, Arizona: See Sharp Press. ISBN 1-884365-32-9 
• Cartwright, Gary (2000). Turn Out the Lights: Chronicles of Texas in the 80's and 90's. University of Texas Press. ISBN 9780292711990 
• Corcoran, Michael Joseph (2005). All Over The Map: True Heroes Of Texas Music. University of Texas Press. ISBN 9780292782495 
• Deming, Mark (2012年). “Honeysuckle Rose (1980)”. Allmovie. Rovi Corporation, Inc.. March 26, 2013閲覧。
• Hilburn, Robert (1986). “The Landmark Career of the Red-Headed Stranger”. Billboard 98 (41). ISSN 0006-2510. 
• Jurek, Thom (2012年). “Honeysuckle Rose”. Allmusic. Rovi Corporation. March 26, 2013閲覧。
• Rolling Stone staff (2004). “On the Road Again”. Rolling Stone. オリジナルのApril 1, 2008時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080401100925/http://www.rollingstone.com/news/story/6596316/on_the_road_again March 26, 2013閲覧。. 
• Rolling Stone staff (2) (2004). “The RS 500 Greatest Songs of All Time”. Rolling Stone. オリジナルのJanuary 10, 2007時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20070110072943/http://www.rollingstone.com/news/coverstory/500songs/page/5 March 26, 2013閲覧。. 
• Thomas, Willie (1995). Jazz Anyone.....? MAKING Music A Simple Language systems for Jazz. 3. Alfred Music Publishing. ISBN 9780769230160