Informasi yang berkaitan dengan ja/オスロ、8月31日