È una forma latina del nome greco antico Φερενικη (Pherenike), Bερενίκη (Berenìke)[2][6] che, composto da φερω (phero, "portare") e νικη (nike, "vittoria") vuol dire "portatrice di vittoria"[4][7]. Per la precisione, la corretta forma latina era Bernice, da cui l'attuale Berenice, mentre Veronica si ottenne alterando il nome per associazione con l'espressione ecclesiastica latina vera icona, "vera immagine", facente riferimento al velo della Veronica[2][4][5][6]. La figura della Veronica e le tradizioni riguardanti il suo velo, popolarizzate tramite la Via Crucis, aiutarono la diffusione del nome negli ambienti cristiani durante il Medioevo[2][3][4], eccetto in Inghilterra, dove cominciò a diventare comune solo nel XIX secolo dopo essere stato importato dalla Francia e dalla Scozia[2]. In Italia, il suo uso fu ulteriormente consolidato grazie al culto di altre due figure, la beata Veronica da Binasco e la santa Veronica Giuliani[3], e infine anche per fama di alcune dive dello spettacolo, come Veronica Lake, attrice statunitense molto nota negli anni quaranta[4].
Onomastico
L'onomastico si può festeggiare in memoria di più sante, alle date seguenti: