Stanley Kwan è cresciuto ad Hong Kong dove si è diplomato in Scienze della Comunicazione presso il Baptist College. Le sue prime apparizione nel mondo dello spettacolo avvengono nel campo televisivo presso la Television Broadcasts Limited, rete televisiva commerciale nota anche come TVB.
Ben presto inizia ad operare come produttore cinematografico, dapprima come collaboratore di alcuni registi della new wave di Hong Kong, movimento cinematografico guidato da Tsui Hark.[2]
Nel 1996 dopo aver fatto coming out ha realizzato Yang ± Yin, un documentario in lingua cinese a tematica LGBT. In tal modo diviene uno dei rari registi asiatici ad essersi dichiarato omosessuale e ad aver realizzato pellicole sul tema dell'omosessualità.[1]
^Tra i principali registi con cui ha iniziato a collaborare si possono ricordare Ann Hui, Yim Ho e Patrick Tam.
^Tongzhi è un nome di fantasia attribuito all'autore del romanzo. Il testo, sfuggito alla censura dello stato cinese, è stato inizialmente pubblicato su internet e successivamente tradotto e pubblicato in diverse lingue. Il testo originale in lingua cinese si trova sul sito [1].
^(EN) Official Selection 2001, su festival-cannes.fr. URL consultato il 7 luglio 2011 (archiviato dall'url originale il 3 dicembre 2013).