Se ci sei batti due colpi

Se ci sei batti due colpi
Titolo originale	The Time of Their Lives
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1946
Durata	82 min
Dati tecnici	B/N
Genere	comico
Regia	Charles Barton
Soggetto	Val Barton, Walter DeLeon, Bradford Ropes
Sceneggiatura	Val Barton, Walter DeLeon, Bradford Ropes, John Grant (dialoghi addizionali)
Produttore	Val Barton
Fotografia	Charles Van Enger
Musiche	Milton Rosen
Interpreti e personaggi
Bud Abbott: Cuthbert Greenway / dottor Ralph Greenway Lou Costello: Horatio Prim Marjorie Reynolds: Melody Allen Binnie Barnes: Mildred Dean John Shelton: Sheldon Gage Gale Sondergaard: Emily Lynn Baggett: June Prescott (accreditata come Lynne Baggett) Jess Barker: Thomas Danbury Ann Gillis: Nora O'Leary (accreditata come Anne Gillis) Donald MacBride: tenente Mason William Hall: sergente Conners Robert Barrat: Maj. Putnam (accreditato come Robert H. Barrat) Rex Lease: sergente Makepeace George M. Carleton: guardia al museo Wheaton Chambers: Bill, guardia al museo
Doppiatori italiani
Lauro Gazzolo: Cuthbert Greenway / dottor Ralph Greenway Carlo Romano: Horatio Prim Rosetta Calavetta: Melody Allen Wanda Tettoni: Mildred Dean Gualtiero De Angelis: Sheldon Gage Tina Lattanzi: Emily Giorgio Capecchi: Thomas Danbury Miranda Bonansea: Nora O'Leary

Se ci sei batti due colpi (The Time of Their Lives) è un film interpretato da Bud Abbott e Lou Costello, meglio noti in Italia come Gianni e Pinotto.

Trama

Durante la rivoluzione americana vengono uccisi Horatio Prim e Melody Allen creduti traditori. I corpi vengono gettati in un pozzo. I due fantasmi non possono uscire dal luogo finché non provano di non essere traditori. Per dimostrarlo entrano nella casa del posto alla ricerca della lettera che Washington ha scritto a Horatio. Gli abitanti della casa, tra i quali c'è il dottor Greenway, scoprono la loro presenza, nonostante non si vedano, e li aiutano. Alla fine la lettera si ritrova e i fantasmi sono così liberi.

Produzione

La regia è di Charles Barton, regista di fiducia della coppia che dirigerà loro altri sette film di seguito subito dopo questo più l'ultimo. Abbott e Costello interpretano poche scene insieme in questo film, come in quello precedente, Il piccolo gigante.

Collegamenti esterni

• Se ci sei batti due colpi, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• (EN) Se ci sei batti due colpi, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Se ci sei batti due colpi, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Se ci sei batti due colpi, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Se ci sei batti due colpi, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.