Adattamento della miniserie svedese, focalizzandosi su di una coppia americana contemporanea.
Puntate
nº
Titolo originale
Titolo italiano
Prima TV USA
Prima TV Italia
1
Innocence and Panic
Innocenza e panico
12 settembre 2021
20 settembre 2021
2
Poli
Poli
19 settembre 2021
27 settembre 2021
3
The Vale of Tears
La valle di lacrime
26 settembre 2021
4 ottobre 2021
4
The Illiterates
Gli analfabeti
3 ottobre 2021
11 ottobre 2021
5
In the Middle of the Night, in a Dark House, Somewhere in the World
Nel mezzo della notte, in una casa buia, in qualche parte del mondo
10 ottobre 2021
18 ottobre 2021
Personaggi e interpreti
Principali
Jonathan, interpretato da Oscar Isaac, doppiato da Gabriele Sabatini. Professore di filosofia, pronto a tutto pur di tenere intatta la sua relazione con Mira.
Peter, interpretato da Corey Stoll, doppiato da Guido Di Naccio. Marito di Kate che lotta con le conseguenze della loro relazione aperta.
Danielle, interpretata da Sunita Mani, doppiata da Gemma Donati. Dottoranda in studi di genere e psichiatria che intervista Jonathan e Mira per una ricerca sui matrimoni monogami.
Ava, interpretata da Sophia Kopera. Figlia di quattro anni di Mira e Jonathan.
Produzione
Nel luglio 2020 è stato annunciato che HBO aveva dato il via alla produzione di una miniserie con Hagai Levi alla regia e alla sceneggiatura e Oscar Isaac e Jessica Chastain come produttori esecutivi.[2]
La lavorazione è iniziata a New York nell'ottobre 2020[3], ed è stata sospesa per due settimane dopo che due membri del personale della produzione erano risultati positivi al test per il COVID-19.[4]
Distribuzione
Le cinque puntate della miniserie sono state presentate in anteprima alla 78ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia fuori concorso il 4 settembre 2021.[5] La miniserie ha debuttato negli Stati Uniti su HBO il 12 settembre 2021.[1] In Italia è stata trasmessa dal 20 settembre al 18 ottobre 2021 su Sky Atlantic.[6]
Accoglienza
Sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes la miniserie ottiene il 81% delle recensioni professionali positive, con un voto medio di 7.50 su 10 basato su 48 critiche,[7] mentre su Metacritic ha un punteggio di 70 su 100 basato su 26 recensioni.[8]
