Questa voce o sezione sugli argomenti personaggi dell'animazione e personaggi dei fumetti non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.
È stato classificato come l'80° personaggio più grande dei fumetti di tutti i tempi secondo la rivista Wizard[2], mentre il sito IGN l'ha inserita all'87º posto nella classifica dei più grandi eroi dei fumetti[3].
Montoya è un'agente di polizia di Gotham City. Appena promossa ad agente investigativo viene inviata a operare con il rude Harvey Bullock, di cui diviene grande amica. Entrambi dimostrano grande rispetto nei confronti del commissario James Gordon. Poliziotta capace, onesta e coraggiosa, riconosce in Batman un valido sostegno nella lotta contro la criminalità, sebbene in pubblico sia tenuta a condannare l'attività dei giustizieri. Montoya, almeno nei fumetti, è omosessuale, e ha una relazione con la seconda Batwoman, Katherine Kane.
Storia editoriale
Nella serie a fumetti Batman: Terra di nessuno, Montoya ricopre un ruolo molto importante, in quanto sceglie di restare a Gotham, sconvolta da un terremoto, combattendo al fianco di Gordon, Bullock, Sarah Essen e dei pochi agenti rimasti. Due Facce si innamora di lei, sviluppando un'ossessione che la costringe a rivelare la propria omosessualità. Tale notizia non viene presa bene dai suoi genitori, immigrati dominicani molto religiosi che la ripudiano. Una volta che la città viene ricostruita, Bullock viene promosso, e Montoya inizia a lavorare in coppia con Crispus Allen, che cerca di difendere quando viene accusato dell'omicidio del Ragno Nero. Quando il compagno viene a sua volta ucciso, fallisce nel tentativo di incastrare Jim Corrigan, il suo assassino, ragion per cui lascia il dipartimento di polizia.
In 52, a seguito di una caduta nell'alcolismo, viene contattata dall'investigatore Vic Sage, aliasQuestion, che, malato di cancro, desidera fare di lei il proprio erede. Prende le lezioni di autodifesa da Richard Dragon, uno dei maggior esperti di arti marziali al mondo, già maestro di Sage, e diviene la nuova Question.
Non è presente nel videogioco, ma in Batman: Arkham Knight, della Rocksteady Studios (2015), il suo nome appare in una tabella del GCPD con su scritti i nomi degli agenti di polizia spostati.
Renee appare in Batman: The Telltale Series, della Telltale Games (2016), doppiata da Krizia Bajos. Nel primo episodio della serie videoludica è nella squadra capitana da James Gordon che interviene nella rapina al municipio di Gotham City. Nel secondo episodio viene drogata da Oswald Cobblepot, alias il Pinguino, dei Figli di Arkham, inducendola ad uccidere Carmine Falcone. Una volta tornata in sé rimarrà decisa più che mai a combattere i Figli di Arkham. Nel terzo episodio, infatti, si metterà all'inseguimento di un furgone del gruppo terroristico che sta trasportando la droga con cui l'hanno colpita. Nello stesso momento, l'automobile di Harvey Dent (che per scelta del videogiocatore nel secondo episodio potrà essere già diventato Due Facce) viene attaccata da un'altra auto dei Figli di Arkham, e questo porterà il videogiocatore a scegliere chi Batman dovrà aiutare: se il Cavaliere Oscuro sceglierà Renee, fermerà il furgone e stenderà i criminali, se invece sceglierà Harvey, il furgone riuscirà a fuggire e Renee rimprovererà Batman per il mancato aiuto e si dimetterà dal suo incarico di agente di polizia per farsi giustizia da sola nei confronti dei Figli di Arkham.