Le sue opere più importanti sono Putexinel-lis, del 1927, in cui riunì due opere teatrali, Estudis sobre 'l pensament filosófich dels espagnols a l'Etat Mitja del 1913, Revisió de valors del segle dinou del 1930, Interpretació del vuicents catalá del 1933. Suo figlio, Joan Coromines i Vigneaux, fu un famoso linguista.