Nur ad-Din (nome)

Nur ad-Din è un nome proprio di persona arabo maschile[1][2].

Varianti

Il nome, scritto in alfabeto arabo نور الدين, viene traslitterato anche come Nur-ud-Din, Nuruddin, Nur al-Din e vari altri modi; in arabo magrebino sono diffuse la forme Noureddine[1] e Nordine.

Varianti in altre lingue

• Persiano: نورالدین (Noureddin)[1]
• Turco: Nurettin[1]

In italiano storico esiste la forma Norandino.

Origine e diffusione

È composto dai termini arabi نور (nur, "luce", da cui anche il nome Nur) e دين (din, "fede", "religione", presente anche in Zayn ad-Din, Aladino e Saladino), e il suo significato complessivo è quindi "luce della fede"[1][2].

Persone

Nuruddin Farah

Varianti

• Norandino, condottiero turco
• Nur al-Din al-Atassi, politico siriano
• Nur al-Din al-Bitruji, astronomo e filosofo arabo
• Noureddine Bedoui, politico algerino
• Noureddine Bhiri, politico e avvocato tunisino
• Nuruddin Farah, scrittore somalo
• Noureddine Morceli, mezzofondista algerino
• Nurudeen Orelesi, calciatore nigeriano
• Nurettin Pascià, militare ottomano

Il nome nelle arti

• Norandino è un personaggio del poema Orlando furioso di Ludovico Ariosto.

Note

1. (EN) Nur, su behindthename.com. URL consultato il 24 dicembre 2022.
2. Ahmed, p. 156.

Bibliografia

• Salahuddin Ahmed, A Dictionary of Muslim Names, C. Hurst & Co. Publishers, 1999, ISBN 1-85065-356-9.