Dopo aver prestato la voce alla serie Kim Possible, ha ottenuto il ruolo di Richard Alpert nella terza stagione di Lost; in principio si è rifiutato di rientrare a far parte del cast della serie per poter lavorare nella serie I signori del rum. Durante lo sciopero degli sceneggiatori, tuttavia, la serie è stata cancellata e Carbonell si è potuto liberare dal contratto che lo legava alla CBS, riprendendo a lavorare in Lost nelle tre serie a seguire, anche qui come regular character.[1] Nel 2008 ha interpretato il sindaco di Gotham City ne Il cavaliere oscuro e nel 2012 ne Il cavaliere oscuro - Il ritorno di Christopher Nolan.
Carbonell nel 2011 è entrato a far parte del cast della serie tvRinger, nella quale ha interpretato il ruolo del Det. Victor Machado.
Vita privata
L'attore è sposato con Shannon Kenny, conosciuta sul set di un film televisivo. La coppia ha due figli, Rafael (n. 2002) e Marco (n. 2005).
Carbonell è noto per il suo sguardo e le ciglia particolarmente scure: in molte interviste ha tenuto a sottolineare che i suoi occhi sono una sua caratteristica fisica e che non fa uso di nessun tipo di trucco.[2]
Big Hero 6 - La serie (Big Hero 6: The Series) – serie animata, 4 episodi (2019-2020)
Doppiatori italiani
Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Nestor Carbonell è stato doppiato da:
Francesco Prando in Lost, I signori del rum, Ringer, Dead Drop - Caccia al traditore, Bates Motel, State of Affairs, Midnight, Texas, The Morning Show, Bandit
Roberto Gammino in The Lost City, Il Cavaliere Oscuro, Il Cavaliere Oscuro - Il ritorno
Fabio Boccanera in Law & Order - I due volti della giustizia, Dr. House - Medical Division