Nathalie...

Nathalie...
Nathalie e Catherine
Titolo originale	Nathalie...
Lingua originale	francese
Paese di produzione	Francia
Anno	2003
Durata	100 min
Genere	drammatico
Regia	Anne Fontaine
Sceneggiatura	Anne Fontaine, François-Olivier Rousseau, Jacques Fieschi
Produttore	Alain Sarde
Distribuzione in italiano	Istituto Luce Mondo Home Entertainment
Fotografia	Jean-Marc Fabre
Montaggio	Emmanuelle Castro
Musiche	Michael Nyman
Interpreti e personaggi
Fanny Ardant: Catherine Emmanuelle Béart: Nathalie / Marlène Gérard Depardieu: Bernard Wladimir Yordanoff: François Rodolphe Pauly: Thierry Judith Magre: madre di Catherine Idit Cebula: Ghislaine Sasha Rucavina: Marianne Macha Polikarpova: Ingrid
Doppiatori italiani
Angiola Baggi: Catherine Chiara Colizzi: Nathalie / Marléne Oreste Rizzini: Bernard Carlo Valli: François Emiliano Coltorti: Thierry Angiolina Quinterno: madre di Catherine

Nathalie... è un film del 2003, diretto da Anne Fontaine.

Nel 2009 il regista Atom Egoyan ne ha girato il remake, intitolato Chloe - Tra seduzione e inganno.

Trama

La borghese Catherine rimane scioccata quando scopre che il marito Bernard la tradisce con altre donne. Durante una sua visita in un night, Catherine assiste allo spettacolo di Nathalie, una sensuale entraineuse; decide d'assumerla per sedurre suo marito per poi farsi raccontare tutti i particolari, anche i più espliciti dei loro incontri. Nathalie, il cui vero nome è Marlene, accetta l'incarico dietro ricco corrispettivo, promettendole d'esaudirne le richieste. Hanno così luogo diversi incontri tra le due donne, in cui ogni volta Nathalie narra in maniera dettagliata a Catherine, sua ansiosa ascoltatrice, i rapporti sessuali che ha avuto la sera prima con Bernard; i suoi racconti si fanno via via sempre più interessanti e spinti, almeno fino all'ultimo e decisamente rivelatorio.

Critica

• La regia “conferisce al racconto un andamento vagamente ipnotico, quasi onirico. L'affiatato trio degli interpreti fa il resto. Commento del dizionario Morandini che assegna al film due stelle e mezzo su cinque di giudizio.[1]
• Una perversione gridata, vissuta nelle esplicite parole della donna. Questo è il punto di forza e di debolezza del film. La freddezza delle emozioni rende il film a tratti cerebrale.Commento del dizionario Farinotti che assegna al film due stelle su cinque di giudizio[2]
• Rotten Tomatoes assegna al film un punteggio di 6.4/10.[3]

Citazioni e riferimenti ad altre pellicole

• Nel descrivere l'ambiguità del rapporto, quasi un'identificazione, tra due donne tanto diverse è esplicito il rimando a Persona di Ingmar Bergman.[1]
• In una scena, viene trasmesso in tv il film Prima della rivoluzione di Bernardo Bertolucci.[4]

Remake

Nel remake Chloe - Tra seduzione e inganno, le parti di Catherine, Nathalie e Bernard (Catherine, Chloe e David nella nuova versione) sono state interpretate rispettivamente da Julianne Moore, Amanda Seyfried e Liam Neeson. Inoltre in Chloe ci sono alcune sostanziali differenze con Nathalie...;

• Chloe nel film si innamora di Catherine e inizia con lei una relazione fisica;
• Chloe finisce a letto anche con il figlio di Catherine e di David;
• Chloe alla fine del film muore suicida, dopo essere stata lasciata da Catherine.

Note

1. Commento de Il Morandini su Mymovies.it
2. Pino Farinotti, Il Farinotti 2009, Newton Compton Editori 2008 - pag 1283
3. Nathalie... su Rotten Tomatoes
4. Movie connections for Nathalie... su imdb.com

Collegamenti esterni

• (EN) Nathalie..., su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Nathalie..., su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Nathalie..., su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Nathalie..., su FilmAffinity.
• (EN) Nathalie..., su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Nathalie..., su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Nathalie..., su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).