Momo è una serie animata tedesca del 2003 sviluppata in 26 episodi, ed è tratta dal film d'animazione Momo alla conquista del tempo di Enzo D'Alò. Anch'essa, come il film, è basata sul romanzo Momo di Michael Ende. La serie è inedita in Italia.
Episodi
| n°
|
Titolo originale
|
Titolo italiano (trad. letterale)
|
| 1
|
Ein Mädchen namens Momo
|
Una fanciulla di nome Momo
|
| 2
|
Wo soll Momo wohnen?
|
Dove dovrebbe andare Momo?
|
| 3
|
Momo und der graue Besucher
|
Momo e l'ospite grigio
|
| 4
|
Momo und die Südseeprinzessin
|
Momo e la principessa del mare del sud
|
| 5
|
Momo in der Schule
|
Momo a scuola
|
| 6
|
Momo schlichtet einen Streit
|
Momo risolve la discussione
|
| 7
|
Momo und der graue Sonntag
|
Momo e il sabato grigio
|
| 8
|
Momo und die Puppe
|
Momo e la bambola
|
| 9
|
Momo und der Jahrmarkt der grauen Herren
|
Momo e la riunione dei Signori Grigi
|
| 10
|
Momo und die Kinder-Demo
|
Momo e la manifestazione dei bambini
|
| 11
|
Momo in Gefahr
|
Momo in pericolo
|
| 12
|
Momo auf der Flucht
|
Momo in fuga
|
| 13
|
Momo im Haus der Zeit
|
Momo nella casa del tempo
|
| 14
|
Momo und die Stundenblumen
|
Momo e gli Orafiore
|
| 15
|
Momo ist wieder da
|
Momo è di nuovo qui
|
| 16
|
Momo sucht ihre Freunde
|
Momo cerca i suoi amici
|
| 17
|
Momo und Gigi
|
Momo e Gigi
|
| 18
|
Momo ist nicht zu fassen
|
Momo non viene presa
|
| 19
|
Momo braucht Hilfe
|
A Momo serve aiuto
|
| 20
|
Momo sucht nach Cassiopeia
|
Momo alla ricerca di Cassiopeia
|
| 21
|
Momo rettet Livias Geburtstag
|
Momo salva il compleanno di Livia
|
| 22
|
Momo ganz allein
|
Momo tutta sola
|
| 23
|
Momo und das Angebot der grauen Herren
|
Momo e l'offerta dei Signori Grigi
|
| 24
|
Momos Entscheidung
|
La decisione di Momo
|
| 25
|
Momos große Stunde
|
La grande ora di Momo
|
| 26
|
Momo gegen die grauen Herren
|
Momo contro i Signori Grigi
|
Distribuzione
La serie è stata per la prima volta distribuita in DVD, nel suo paese di produzione, nel 2004, in una raccolta di 6 DVD, più una versione compatta che riuniva tutti gli episodi della serie. Sono poi avvenute altre due ristampe, sempre in Germania: una del 2008, e una del 2011, che risultano entrambe incomplete, con la prima composta da 4 DVD che arrivano fino al ventesimo episodio e la seconda solo un DVD, contenente i primi quattro episodi[1].
Note
Collegamenti esterni
