it Lucia

Lucia è un nome proprio di persona italiano femminile^[1]^[2].

Varianti

Femminili: Luce^[1]
- Alterati: Lucina, Lucilla^[1]
- Ipocoristici: Lia^[2], Cia^[2]
Maschili: Lucio^[1]^[2]

Varianti in altre lingue

Catalano: Llúcia^[1]
Ceco: Lucie^[1]
Croato: Lucija^[1]
Danese: Lucia^[1]
Finlandese: Lucia
Francese: Lucie^[1]^[3]
- Alterati: Lucette^[1]
Friulano: Lùzie^[4]
Gallese: Lleucu^[1]
Greco moderno: Λουκία (Loukia)
Inglese: Lucia^[1], Lucy^[1]^[3]
- Alterati: Lucetta^[1]
Islandese: Lúcía
Latino: Lucia^[1]^[2]^[3]
Lussemburghese: Luus^[1]
Norvegese: Lucia^[1]
Olandese: Lucia^[1]
Polacco: Łucja^[1], Lucja^[1]
Portoghese: Lúcia^[1], Luzia^[1]
Rumeno: Lucia^[1]
Scozzese: Liùsaidh^[1]
Slovacco: Lucia^[1]
Sloveno: Lucija^[1]
Spagnolo: Lucía^[1]
Svedese: Lucia^[1]
Tedesco: Lucia^[1], Luzia^[1], Lucie
Ungherese: Luca^[1]

Origine e diffusione

Deriva dal praenomen latino Lúcia, femminile di Lucius^[1]^[3]^[5], basato sul termine lux, "luce"^[5]^[6]; può significare "luminosa", "splendente"; veniva dato anticamente alle bambine nate alle prime luci del mattino^[2]^[5]. Sono suoi diminutivi Lucilla e Lucina (che però può anche avere origine indipendente), altri derivati del nome includono il patronimico Luciana e Lucilia e la forma elaborata di origine letteraria Lucinda.

Il cambio dell'accento, che ha portato alla forma italiana Lucìa,^[7] deriva dalla traduzione greca Lukìa^[8]: data la differenza fonetica attuale fra Lucio e Lucia, i due nomi hanno tradizioni onomastiche separate.

Lucia è stato uno dei nomi più popolari in Italia, risultando il settimo nome femminile per diffusione nel XX secolo^[9]. La sua diffusione può essere ricondotta in primo luogo al culto della martire siracusana Lucia, assai venerata durante il Medioevo e grazie alla quale si diffuse in tutta l'Europa cristiana; in seguito, si è mantenuto vivo grazie alla popolarità di due personaggi, Lucia Ashton, protagonista dell'opera lirica Lucia di Lammermoor di Gaetano Donizetti e Lucia Mondella, eroina del romanzo I promessi sposi di Alessandro Manzoni^[10].

Va notato che la forma ungherese, Luca, è scritta allo stesso modo del nome italiano maschile Luca, pur venendo pronunciata diversamente (la c in tale lingua corrisponde alla z sorda italiana).

Onomastico

L'onomastico si festeggia il 13 dicembre in memoria di santa Lucia, vergine e martire a Siracusa, patrona della vista^[5]^[11]. Si ricordano altre sante e beate con questo nome, fra le quali, alle date seguenti:

25 marzo, santa Lucia Filippini, fondatrice dell'Istituto delle Maestre Pie Filippini^[11]
20 luglio, santa Lucia Wang Wangzhi, martire con altri compagni a Majiazhuang (Hebei, Cina)^[11]
27 luglio, beata Lucia Bufalari, vergine agostiniana
26 settembre, beata Lucia da Caltagirone, religiosa del Terz'Ordine regolare di San Francesco^[11]
22 ottobre, beata Lucia Bartolini Rucellai, monaca^[11]
7 novembre, beata Lucia da Settefonti, vergine di Bologna^[11]
26 dicembre, beata Lucia Khambang, martire con altri compagne a Songkhon (Thailandia)^[11]

Persone

Lucia Altieri, cantante italiana
Lucia Annunziata, scrittrice, giornalista e conduttrice televisiva italiana
Lucia Apicella, filantropa italiana
Lucia Bosè, attrice e modella italiana
Lucia Mannucci, cantante italiana
Lucia Ocone, attrice, comica e imitatrice italiana
Lucia Valentini Terrani, mezzosoprano e contralto italiano
Lucia Visconti, figlia di Bernabò Visconti

Variante Lucía

Lucía Etxebarría, scrittrice e sceneggiatrice spagnola
Lucía Jiménez, attrice spagnola
Lucía Paraja, pallavolista spagnola
Lucía Pérez, cantante spagnola
Lucía Puenzo, regista, sceneggiatrice e scrittrice argentina
Lucía Ramírez, attrice e pornoattrice dominicana

Variante Lucie

Lucie Arnaz, attrice statunitense
Lucie Blahůšková, cestista ceca
Lucie Daouphars, modella francese
Lucie de Lange, attrice, doppiatrice, cantante e musicista olandese
Lucie Grolichová, pentatleta francese
Lucie Hradecká, tennista ceca
Lucie Muhr, attrice tedesca
Lucie Šafářová, tennista ceca
Lucie Silvas, cantante e compositrice britannica
Lucie Theodorová, pornoattrice ceca
Lucie Vondráčková, cantante, attrice teatrale e attrice cinematografica ceca

Variante Lucy

Lucy May Barker, attrice e cantante britannica
Lucy Briers, attrice britannica
Lucy Bronze, calciatrice inglese
Lucy Brown, attrice britannica
Lucy D'Albert, attrice russa
Lucy Evangelista, modella britannica
Lucy Gordon, attrice e modella britannica
Lucy Griffiths, attrice britannica
Lucy Hale, attrice e cantante statunitense
Lucy Hayes, first lady statunitense
Lucy Lawless, attrice e cantante neozelandese
Lucy Lee, pornoattrice ceca
Lucy Lippard, scrittrice, attivista, critica d'arte e curatrice statunitense
Lucy Liu, attrice statunitense
Lucy Maud Montgomery, scrittrice canadese
Lucy Percy, nobile e spia britannica
Lucy Pinder, modella britannica
Lucy Punch, attrice britannica
Lucy Riall, storica irlandese
Lucy van Dael, violinista olandese
Lucy Walker, alpinista britannica
Lucy Walter, amante di Carlo II d'Inghilterra

Altre varianti

Lúcia dos Santos, monaca portoghese
Luzia Ebnöther, giocatrice di curling svizzera
Luca Ivanković, cestista croata
Lúcia Moniz, cantante e attrice portoghese
Lucija Zaninović, taekwondoka croata

Il nome nelle arti

Lucia è una delle protagoniste del film del 1952 Le ragazze di piazza di Spagna, diretto da Luciano Emmer.
Lucia è un personaggio della serie a fumetti e animata Titeuf.
Lucietta è un personaggio della commedia Le baruffe chiozzotte di Carlo Goldoni.
Lucia Ashton è un personaggio del romanzo di Walter Scott La sposa di Lammermoor, e delle opere da esso tratte.
Lucy Barker è un personaggio del musical Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street.
Lucy Camden è un personaggio della serie televisiva Settimo cielo.
Lucia Capasso è un personaggio della commedia Dolore sotto chiave di Eduardo De Filippo.
Lucia Caponi è un personaggio del film del 1956 Totò, Peppino e la... malafemmina, diretto da Camillo Mastrocinque.
Lucy Cooper è un personaggio della soap opera Sentieri.
Lucietta Crozzola è un personaggio della commedia I rusteghi di Carlo Goldoni.
Lucy Honeychurch è la protagonista del romanzo di E. M. Forster Camera con vista, e dell'omonimo film del 1986 da esso tratto, diretto da James Ivory.
Lucy Knight è un personaggio della serie televisiva E.R. - Medici in prima linea.
Lucia Liguori è un personaggio della serie televisiva I Cesaroni.
Lucy Mancini è un personaggio del romanzo di Mario Puzo Il padrino, e dei film da esso tratti.
Lucia Manetti è un personaggio della serie televisiva I liceali.
Lucia Mondella è il nome della protagonista dei Promessi Sposi di Alessandro Manzoni. Nella prima stesura del romanzo, nota come Fermo e Lucia, il suo nome era Lucia Zarella.
Lucia Petrella è un personaggio della commedia L'arte della commedia di Eduardo De Filippo.
Lucy Pevensie è un personaggio dei romanzi della serie Le cronache di Narnia, scritti da C. S. Lewis.
Lucy van Pelt è un personaggio del fumetto di Charles M. Schulz Peanuts.
Lucy Westenra è un personaggio del romanzo di Bram Stoker Dracula.
Lucy in the Sky with Diamonds è il titolo di una canzone dei Beatles, terza traccia dell'album Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)
Nel letto di Lucia è il titolo di una canzone di Rino Gaetano, seconda traccia dell'album Resta vile maschio, dove vai?, pubblicato nel 1979.
Lucia è il titolo di una canzone di Riccardo Cocciante.
Lucy è un personaggio del film Mi chiamo Sam.
Lucy Steel è un personaggio del manga Le bizzarre avventure di JoJo.
Lucia e la luna è il titolo di una canzone di Eugenio Bennato.
Per Lucia è un titolo di una canzone di Riccardo Fogli.
Pronto Lucia è un titolo di una canzone di Carmelo Zappulla da esso tratto dal film omonimo del 1982 diretto da Ciro Ippolito.
Lucia è un titolo di una canzone di Pupo.
Lucia (Stay with Me) è il titolo di una canzone di Liberato.
Lucy Heartphilia è un personaggio del manga Fairy Tail.
Lucy Loud è un personaggio della serie A casa dei Loud.

Toponimi

222 Lucia è un asteroide della fascia principale, che prende il nome dalla figlia dell'esploratore Graf Wilczek.

Curiosità

Lucia è un altro nome del batell, un'imbarcazione tipica del Lago di Como: deriva, per antonomasia, dal personaggio di Lucia Mondella dei Promessi sposi di Alessandro Manzoni, la quale se ne serve durante la partenza dal lago.
Lucy è il nomignolo che venne dato affettuosamente al primo esemplare fossile di Australopithecus afarensis - specie ora estinta di Ominidi - rinvenuto nella regione di Afar in Etiopia da parte di Donald Johanson e della sua squadra. Lucy venne così chiamata dai suoi scopritori in onore della canzone Lucy in the Sky with Diamonds dei Beatles che stavano ascoltando mentre l'hanno scoperta.

Note

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af (EN) Lucia, su Behind the Name. URL consultato il 23 aprile 2013.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, su Tipografia della Minerva, Padova, 1830, p. 673.
^ ^a ^b ^c ^d (EN) Lucy, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 23 aprile 2013.
^ Luzie, su Friûl.net. URL consultato il 20 settembre 2019.
^ ^a ^b ^c ^d Lucia, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 23 aprile 2013.
^ (EN) Lucius, su Behind the Name. URL consultato il 23 aprile 2013.
^ AA.VV., Il libro dei nomi: per lui e per lei, Edizioni Gribaudo, 2018, p. 184.
^ Mario Alinei e Francesco Benozzo, Dizionario etimologico-semantico dei cognomi italiani, PM edizioni, 2017, p. 200.
^ - Laboratorio Internazionale di Onomastica - Classifiche onomastiche: Nomi femminili in Italia nel XX secolo Archiviato il 18 aprile 2012 in Internet Archive.
^ Emidio De Felice, Dizionario dei nomi italiani, Arnoldo Mondadori Editore, p. 11, ISBN 88-04-48074-2.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Sante e beate di nome Lucia, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 23 aprile 2013.

Altri progetti

Wikiquote contiene citazioni sul nome Lucia
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Lucia»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sul nome Lucia

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi

[behind-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af (EN) Lucia, su Behind the Name. URL consultato il 23 aprile 2013.

[crusca-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, su Tipografia della Minerva, Padova, 1830, p. 673.

[etimo-3] (EN) Lucy, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 23 aprile 2013.

[4] Luzie, su Friûl.net. URL consultato il 20 settembre 2019.

[santi-5] Lucia, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 23 aprile 2013.

[6] (EN) Lucius, su Behind the Name. URL consultato il 23 aprile 2013.

[7] AA.VV., Il libro dei nomi: per lui e per lei, Edizioni Gribaudo, 2018, p. 184.

[8] Mario Alinei e Francesco Benozzo, Dizionario etimologico-semantico dei cognomi italiani, PM edizioni, 2017, p. 200.

[9] - Laboratorio Internazionale di Onomastica - Classifiche onomastiche: Nomi femminili in Italia nel XX secolo Archiviato il 18 aprile 2012 in Internet Archive.

[10] Emidio De Felice, Dizionario dei nomi italiani, Arnoldo Mondadori Editore, p. 11, ISBN 88-04-48074-2.

[santi2-11] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Sante e beate di nome Lucia, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 23 aprile 2013.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]