Leyla Bouzid nasce a Tunisi, dove è membro attivo dell'associazione dei giovani registi tunisini. Dopo il diploma, si trasferisce a Parigi per studiare letteratura francese. Inizia la sua carriera nel cinema come assistente alla regia per diversi film e nel 2006 co-dirige il suo primo cortometraggio, Sbeh el Khir; studia regia alla FEMIS di Parigi. Un ange passe viene presentato nel 2010 alle Journées Cinématographiques de Carthage.