Io sono quel che sono/Tu farai

Io sono quel che sono Tu farai singolo discografico
Artista	Mina
Pubblicazione	settembre 1964
Album di provenienza	Studio uno
Genere	Musica leggera Pop
Etichetta	Ri-Fi RFN NP 16066
Arrangiamenti	Augusto Martelli
Registrazione	mono
Velocità di rotazione	45 giri
Formati	7"
Mina - cronologia
Singolo precedente Rapsodie Amore di tabacco (1964) Singolo successivo Un anno d'amore E se domani (1964)

Io sono quel che sono/Tu farai è il 64° singolo di Mina, pubblicato a settembre del 1964 su vinile a 45 giri dall'etichetta Ri-Fi.[1]

Il disco

Tra il 1964 e il 1965 sale fino alla sesta posizione nelle vendite settimanali; nella classifica annuale del 1964 risulta il trentesimo singolo.[2]

Entrambi i brani sono stati inseriti nell'LP Studio uno, l'album più venduto del 1965.[3]

Sono stati anche promossi da Mina in due puntate diverse della trasmissione televisiva Il Macchiettario. Tu farai nella prima del 20 novembre 1964, Io sono quel che sono nella quarta, l'11 dicembre dello stesso anno.[4] Le due riprese filmate sono disponibili nel DVD Gli Anni Rai 1962-1965 Vol. 9, inserito in un cofanetto monografico di 10 volumi pubblicato da Rai Trade e GSU nel 2008.

Stampato e distribuito in Germania nel 1964[5] con copertina diversa da https://minamazzinimedia-4b71.kxcdn.com/m/disco/800x800/RFN_16066_010.jpg^[collegamento interrotto].

Arrangiamenti, orchestra e direzione orchestrale di Augusto Martelli.

Io sono quel che sono

Insolita composizione di Enrico Polito, che in seguito diventerà un produttore di successo.

Incisa da Mina:

• nel 1964 in spagnolo, titolo Yo soy la que soy (sconosciuto l'autore del testo, Belter 51.410) e inserita nella raccolta España, mi amor... del 1992
• nel 1965 in turco, titolo Mesvim bahar e testo di Sezen Cumhur Önal, è presente nella compilation Mina in the world del 2000.

Tu farai

Brano firmato Bruno e Augusto Martelli (padre e figlio), a poca distanza di tempo da un altro lato B, So che non è così). Melodia caratterizzata nell'arrangiamento da una tipica marcetta anni sessanta.

Come la precedente anche questa canzone è stata incisa dalla cantante in spagnolo, ma nel 1965, col titolo Què haràs (autore del testo NON noto, Belter 51.535) e poi inserita nella stessa raccolta del 1992.

Tracce

Lato A

1. Io sono quel che sono – 2:13 (testo: Mogol – musica: Enrico Polito; edizioni musicali Successo)

Lato B

1. Tu farai – 2:25 (testo: Alberto Testa – musica: Augusto Martelli, Bruno Martelli; edizioni musicali Settebello)

Note

1. Discografia singoli, su sito ufficiale, Mina Mazzini. URL consultato l'8 aprile 2023 (archiviato dall'url originale il 22 giugno 2015).
2. Vendite annuali singoli 1964, in Classifiche, Hit Parade Italia. URL consultato l'8 aprile 2023.
3. Vendite annuali album 1965, in Classifiche, Hit Parade Italia. URL consultato l'8 aprile 2023.
4. Palinsesto varietà 1963-1964, su Rai Teche, Rai. URL consultato l'8 aprile 2023.
5. (EN) Singolo Germania, su Discogs, Zink Media. URL consultato l'8 aprile 2023.

Collegamenti esterni

• (EN) Io Sono Quel Che Sono / Tu Farai, su Discogs, Zink Media.
• (EN) Gli anni Rai 1962-1965 Vol. 9 (DVD), su Discogs, Zink Media.