Heidi (serie televisiva 1978)

Heidi
Peter e Heidi al pascolo con le capre
PaeseSvizzera, Germania Ovest
Anno1978-1979
Formatoserie TV
Genereper ragazzi
Stagioni1
Episodi26
Durata25 min (episodio)
Lingua originaletedesco
Crediti
NarratoreErnst-Fritz Fürbringer
Interpreti e personaggi
Doppiatori e personaggi
MusicheSiegfried Franz
Casa di produzioneIntertel Television
Prima visione
Prima TV originale
Dal13 settembre 1978
Al2 aprile 1979
Rete televisivaSchweizer Fernsehen
Prima TV in italiano
Dal1º dicembre 1978
Al25 maggio 1979
Rete televisivaTSI

Heidi è una serie televisiva basata sull'omonimo romanzo di Johanna Spyri e trasmessa in Svizzera su Schweizer Fernsehen dal 13 settembre 1978 al 2 aprile 1979. L'edizione italiana è stata trasmessa sulla Televisione svizzera in lingua italiana dal 1º dicembre 1978 al 25 maggio 1979 ed è stata successivamente replicata su diverse reti locali.

Trama

La piccola orfanella Heidi viene lasciata alle cure del nonno, un anziano e burbero uomo che vive in una piccola baita situata nelle Alpi svizzere, da sua zia Dete. Nonostante la sua asprezza d'animo, il nonno verrà ammorbidito dalla dolcezza di sua nipote e si affezionerà a lei, successivamente la bimba conoscerà Peter, il giovane pastorello. La gente del paese, tuttavia, è contraria al fatto che Heidi non frequenti la scuola e così, nonostante suo nonno sia contrario, Dete viene a riprendersi Heidi per costringerla a venire con lei nella grande città di Francoforte da una ricca famiglia tedesca, la famiglia Sesemann, per diventare la compagna di giochi di Clara, una ragazzina costretta a stare sulla sedia a rotelle per via di una malattia, sotto il controllo della governante dall'animo duro e severo, la signorina Rottenmeier. Nonostante tra le due bambine nasca una grande amicizia, Heidi inizierà a sentire la mancanza delle sue montagne e si ammalerà gravemente. Verrà quindi rimandata da suo nonno, con grande gioia di quest'ultimo e, tempo dopo, Clara la raggiungerà e riprenderà a camminare con sua grande allegrezza.

Episodi

Titolo originale Titolo italiano Prima TV Svizzera Prima TV Svizzera italiana
1 Im Dörfli Il villaggio 13 settembre 1978 1º dicembre 1978[1]
2 Der Alp-Öhi Il vecchio dell'Alpe 9 ottobre 1978 8 dicembre 1978[2]
3 Der Geißenpeter Peter delle capre 16 ottobre 1978 15 dicembre 1978[3]
4 Die Großmutter La nonna 23 ottobre 1978 23 dicembre 1978[4]
5 Im Winter Un freddo inverno 30 ottobre 1978 29 dicembre 1978[5]
6 Die Abreise Arrivederci nonno 6 novembre 1978 5 gennaio 1979[6]
7 Ankunft in Frankfurt Arrivo a Francoforte 13 novembre 1978 12 gennaio 1979[7]
8 Das Haus Sesemann Casa Sesemann 20 novembre 1978 19 gennaio 1979[8]
9 Ein Ausflug Dove sono le montagne, gli abeti... 27 novembre 1978 26 gennaio 1979[9]
10 Unruhe im Haus Sesemann I gattini e la tartaruga 4 dicembre 1978 2 febbraio 1979[10]
11 Ein Schrank voller Brötchen Un armadio pieno di panini 11 dicembre 1978 9 febbraio 1979[11]
12 Herr Sesemann Il signor Sesemann 18 dicembre 1978 16 febbraio 1979[12]
13 Die Großmama La vecchia signora 8 gennaio 1979 23 febbraio 1979[13]
14 Heimweh Nostalgia di casa 2 marzo 1979[14]
15 Das Gespenst Il fantasma 15 gennaio 1979 9 marzo 1979[15]
16 Die Heimreise Arrivederci Heidi 22 gennaio 1979 16 marzo 1979[16]
17 Wieder daheim Di nuovo a casa 29 gennaio 1979 23 marzo 1979[17]
18 Überraschungen La sorpresa 5 febbraio 1979 30 marzo 1979[18]
19 Die Aussöhnung La riconciliazione 12 febbraio 1979 6 aprile 1979[19]
20 Der alte Doktor Il vecchio dottore 19 febbraio 1979 13 aprile 1979[20]
21 Besuch aus Frankfurt Visite da Francoforte 26 febbraio 1979 20 aprile 1979[21]
22 Im Winterhaus La casa d'inverno 5 marzo 1979 27 aprile 1979[22]
23 Klara kommt Arriva Clara 12 marzo 1979 4 maggio 1979[23]
24 Der Rollstuhl La sedia a rotelle 19 marzo 1979 11 maggio 1979[24]
25 Das Telegramm Il telegramma 26 marzo 1979 18 maggio 1979[25]
26 Glückliches Ende Lieto fine 2 aprile 1979 25 maggio 1979[26]

Luoghi delle riprese

Grevasalvas visto da sud-ovest.

Il paese di Heidi che si vede nella serie è quello di Grevasalvas, un insediamento di abitazioni contadine posto 1940 m nel comune di Sils in Engadina in Engadina nel Canton Grigioni in Svizzera. Si trova sopra il lago di Sils e sotto il Piz Grevasalvas.

Al tempo delle riprese la baita del nonno si trovava sopra Grevasalvas, in seguito è stata spostata sopra Sankt Mortiz lungo il cosiddetto "sentiero dei fiori di Heidi" (Heidis Blumenweg).

Note

  1. ^ Radiocorriere TV, anno 55, n. 48, ERI, 1978, p. 176.
  2. ^ Radiocorriere TV, anno 55, n. 49, ERI, 1978, p. 184.
  3. ^ Radiocorriere TV, anno 55, n. 50, ERI, 1978, p. 184.
  4. ^ Radiocorriere TV, anno 55, n. 51, ERI, 1978, p. 222.
  5. ^ Radiocorriere TV, anno 55, n. 52, ERI, 1978, p. 118.
  6. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 01, ERI, 1979, p. 78.
  7. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 02, ERI, 1979, p. 78.
  8. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 03, ERI, 1979, p. 86.
  9. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 04, ERI, 1979, p. 94.
  10. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 05, ERI, 1979, p. 98.
  11. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 06, ERI, 1979, p. 110.
  12. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 07, ERI, 1979, p. 98.
  13. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 08, ERI, 1979, p. 124.
  14. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 09, ERI, 1979, p. 116.
  15. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 10, ERI, 1979, p. 130.
  16. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 11, ERI, 1979, p. 130.
  17. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 12, ERI, 1979, p. 130.
  18. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 13, ERI, 1979, p. 144.
  19. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 14, ERI, 1979, p. 138.
  20. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 15, ERI, 1979, p. 144.
  21. ^ La Stampa, 20 aprile 1979. URL consultato il 24 aprile 2024.
  22. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 16-17, ERI, 1979, p. 144.
  23. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 18, ERI, 1979, p. 170.
  24. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 19, ERI, 1979, p. 170.
  25. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 20, ERI, 1979, p. 158.
  26. ^ Radiocorriere TV, anno 56, n. 21, ERI, 1979, p. 214.

Collegamenti esterni

  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione