Attiva in gare FIS dal settembre del 2015, in Coppa Continentale la Westvold Hansen ha esordito il 20 gennaio 2018 a Rena (7ª), ha ottenuto il primo podio il 14 dicembre dello stesso anno a Steamboat Springs (2ª) e la prima vittoria il 20 dicembre successivo allo Utah Olympic Park. Ai Mondiali juniores di Lahti 2019 ha vinto la medaglia d'argento nella gara individuale; l'anno dopo nella rassegna iridata giovanile di Oberwiesenthal 2020 ha conquistato la medaglia d'oro nella gara a squadre mista e nuovamente quella d'argento nella gara individuale.
Ha esordito in Coppa del Mondo nella gara inaugurale del circuito femminile, disputata il 18 dicembre 2020 a Ramsau am Dachstein, conquistando subito il primo podio (2ª); ai successivi Mondiali juniores di Lahti/Vuokatti 2021 ha vinto la medaglia d'oro sia nella gara individuale, sia nella gara a squadre mista. Nella gara di debutto della combinata nordica femminile in una rassegna iridata, a Oberstdorf 2021, si è laureata campionessa mondiale; il 3 dicembre dello stesso anno ha conquistato a Lillehammer la prima vittoria in Coppa del Mondo e al termine di quella stagione 2021-2022 ha vinto la Coppa del Mondo, così come nella successiva stagione 2022-2023. Ai Mondiali di Planica 2023 ha vinto la medaglia d'oro nella gara individuale e nella gara a squadre mista.