it Giorgio Interiano

Giorgio Interiano (XV secolo – XVI secolo) è stato un viaggiatore, storico ed etnografo italiano, nativo di Genova.

Biografia

Sulla vita personale di Interiano si sa poco. Fu governatore della Corsica nel 1496. Visse a Napoli, dove frequentò Jacopo Sannazaro e Antonio De Ferrariis, dal quale fu definito «vir in peragrando orbe atque in indagando terrarum situ diligentissimus»^[1]; viaggiò attraverso l'Asia e si stabilì a Venezia, dove conobbe influenti cittadini, tra cui lo stampatore Aldo Manuzio, che pubblicò l'unico suo resoconto di viaggio rimastoci.

Il poeta Angelo Poliziano (1454-1494) lavorò insieme a lui e lo definì magnus naturalium rerum investigator^[2] o "documentato ricercatore in materie recondite."^[3]

La vita et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi

Interiano è l'autore di una delle prime opere sulla vita e sui costumi del popolo circasso, intitolata La vita et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi: historia notabile e pubblicata a Venezia da Aldo Manuzio nel 1502^[4], relativa probabilmente ad avvenimenti della seconda metà del secolo precedente^[2]. La sua non era il genere di opere di solito stampate da Manuzio, ma l'amicizia di Interiano con Jacopo Sannazaro, un poeta famoso del tempo, può aver influenzato Manuzio nell'accettarlo e pubblicarlo comunque^[5].

Il resoconto di Interiano è considerato più erudito di altri libri di viaggi del tempo^[3] sebbene sia ancora orientato alla descrizione degli aspetti esotici e selvaggi delle popolazioni asiatiche. Ad esempio, dichiara che era abitudine dei principi circassi cacciare animali e persino uomini^[6]. Descrive inoltre i preti circassi come uomini ignoranti e illetterati che eseguivano i rituali greci senza alcuna conoscenza della lingua^[7] e afferma che i nobili non entravano in chiesa fino ai sessant'anni, perché, vivendo di rapine, non potevano dissacrare gli edifici sacri^[8]^[3].

A parte alcuni aspetti pittoreschi, tuttavia, Interiano si rivela un fine etnografo e descrive dettagliatamente molti aspetti dei costumi circassi, inclusi rituali di sepoltura che includono l'eviscerazione di personalità di alto rango che vengono poste quindi all'aperto su alte cataste di tronchi, rituali descritti anche da Erodoto relativamente a funerali sciti^[9].

L'opera venne ristampata numerose volte in tutta Europa. Nel 1836 Vasily Nikolaevich Semenov (1801-1863) ne ripubblicò il testo nel primo volume di una miscellanea a San Pietroburgo^[10].

Note

^ (LA) Antonius Galateus, Liber de situ elementorum, Basileae, per Petrum Pernam, 1558, p. 20. Nel brano il suo cognome è stranamente latinizzato in noster Georgius Italianus Genuensis.
^ ^a ^b Sigmund Herberstein (Freiherr von) e Richard Henry Major, Notes upon Russia: being a translation of the earliest account of that country, entitled Rerum moscoviticarum commentarii, Printed for the Hakluyt Society, 1851. URL consultato il 14 aprile 2012.
^ ^a ^b ^c James Theodore Bent, Genoa: how the republic rose and fell, C. K. Paul & Co., 1881, pp. 216–217. URL consultato il 15 aprile 2012.
^ Giorgio Interiano, La vita et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi. Historia notabile, Venetiis, apud Aldum, 1502.
^ (EN) Brian Richardson, Printing, Writers and Readers in Renaissance Italy, Cambridge, Cambridge University Press, 1999, p. 69, ISBN 0-521-57693-8.
^ Jane Burbank e Mark Von Hagen, Russian Empire: Space, People, Power, 1700-1930, Indiana University Press, 2007, p. 240, ISBN 978-0-253-21911-4. URL consultato il 14 aprile 2012.
^ La vita et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi, p. 6: «Loro Sacerdoti officiano a suo modo con parole, et charatere greche senza intenderle».
^ La vita et sito de Zychi, chiamati Ciarcassi, p. 5: «Li Nobili non intrano in chiesa se non habiano lx anni, che vivendo de rapto como fano tuti, li pare non essere licito, e crederiano profanare la chiesa».
^ (EN) John Abercromby, Funeral Masks in Europe, in Folk-lore, vol. 7, 1896, p. 362.
^ Библиотека иностранных писателей о России [Biblioteca di scrittori stranieri sulla Russia], a cura di Vasily Semenov, vol. 1, San Pietroburgo, в Типографии III отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии [nella Tipografia del III dipartimento della Cancelleria di Sua Maestà Imperiale], 1836, pp. 122-128 della prima parte.