Deriva dal tardo nome greco Γενέσιος (Genesios), latinizzato in Genesius[2]; è basato sull'aggettivo γενέσιος (genésios, "relativo alla nascita" o anche "relativo alla famiglia")[2][3][5][6] o direttamente sul sostantivo γένεσις (génesis, "origine", "creazione", "nascita")[1].
Per quanto riguarda la diffusione in Italia, sostenuta dal culto di vari santi così chiamati, nelle forme fondamentali è attestato maggiormente nel Nord e nel Centro, specie nelle Marche ed è usato, soprattutto al femminile, anche nella Sardegna meridionale[2]; le forme "Ginnesio" e "Gineto" sono dialettali, la seconda tipica in particolare della Calabria[4].
Onomastico
Il nome è stato portato da diversi santi[1]; l'onomastico può quindi essere festeggiato in più date, fra le quali: