Nº | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji - Traduzione letterale | In onda |
---|
Giapponese | Italiano |
---|
47 | 「帰ってきたPlaymaker」 - Kaettekita Pureimēkā – "Playmaker è tornato" | 11 aprile 2018
| -
|
48 | 「裁きの矢」 - Sabaki no Ya – "La freccia del giudizio" | 18 aprile 2018
| -
|
49 | 「炎をまといし決闘者」 - Honō o Matoishi Dyuerisuto – "Il duellante avvolto dalle fiamme" | 25 aprile 2018
| -
|
50 | 「転校生、穂村尊」 - Tenkōsei, Homura Takeru – "Takeru Homura lo studente trasferito" | 2 maggio 2018
| -
|
51 | 「カリスマを捨てた男」 - Karisuma o Suteta Otoko – "L'uomo che buttò via il carisma" | 9 maggio 2018
| -
|
52 | 「名ばかりの英雄」 - Na Bakari no Eiyū – "Un eroe solo nel nome" | 16 maggio 2018
| -
|
53 | 「賞金稼ぎブラッドシェード」 - Bauntī Hantā Buraddo Shepādo – "Blood Shepherd il cacciatore di taglie" | 23 maggio 2018
| -
|
54 | 「戦慄のバトルドローン」 - Senritsu no Batoru Dorōn – "I terrificanti Droni da Battaglia" | 30 maggio 2018
| -
|
55 | 「未知なる世界へ」 - Michinaru Sekai e – "Verso un mondo sconosciuto" | 6 giugno 2018
| -
|
56 | 「初陣!ブルーガール」 - Uijin! Burū Gāru – "Prima battaglia! Ragazza Blu" | 13 giugno 2018
| -
|
57 | 「雲上の決戦」 - Unjō no Kessen – "Battaglia finale sopra le nuvole" | 20 giugno 2018
| -
|
58 | 「レプリカの魂」 - Repurika no Tamashī – "L'anima della replica" | 4 luglio 2018
| -
|
59 | 「ハノイ再始動」 - Hanoi Saishidō – "Hanoi ritorna" | 11 luglio 2018
| -
|
60 | 「敗北のブレイヴ・マックス」 - Haiboku no Bureivu Makkusu – "Brave Max il perdente" | 18 luglio 2018
| -
|
61 | 「闇より出でし絶望」 - Yami yori Ideshi Zetsubō – "Disperazione dall'Oscurità" | 25 luglio 2018
| -
|
62 | 「忌まわしき亡霊」 - Imawashiki Bōrei – "Il fantasma minaccioso" | 1º agosto 2018
| -
|
63 | 「転生する炎」 - Tensei-suru Honō – "Le fiamme reincarnanti" | 8 agosto 2018
| -
|
64 | 「ターニング・ポイント」 - Tāning Pointo – "Punto di svolta" | 15 agosto 2018
| -
|
65 | 「Playmakerの息吹」 - Pureimēkā no Ibuki – "Gli albori di Playmaker" | 22 agosto 2018
| -
|
66 | 「地のイグニス「アース」」 - Chi no Igunisu "Āsu" – "L'Ignis di Terra, "Earth"" | 29 agosto 2018
| -
|
67 | 「AIに宿る慕情」 - Ēai ni Yadoru Bojō – "Il desiderio dell'I.A." | 5 settembre 2018
| -
|
68 | 「密会」 - Mikkai – "Incontro segreto" | 12 settembre 2018
| -
|
69 | 「果たすべき使命」 - Hatasu-beki Shimei – "Una missione che deve essere compiuta" | 19 settembre 2018
| -
|
70 | 「調律する弾丸」 - Chōritsu-suru Dangan – "Pallottole accordate" | 26 settembre 2018
| -
|
71 | 「宣戦布告」 - Sensen Fukoku – "Dichiarazione di guerra" | 3 ottobre 2018
| -
|
72 | 「曇りなき極致」 - Kumorinaki Kyokuchi – "Perfezione limpida" | 10 ottobre 2018
| -
|
73 | 「絶望を絶つ光刃」 - Zetsubō o Tatsu Kōjin – "La lama di luce che taglia la disperazione" | 17 ottobre 2018
| -
|
74 | 「囚われのイグニス」 - Toraware no Igunisu – "L'Ignis catturato" | 24 ottobre 2018
| -
|
75 | 「心に取り付く鬼」 - Kokoro ni Toritsuku Oni – "Il demone che possiede il suo cuore" | 31 ottobre 2018
| -
|
76 | 「呼び起される記憶」 - Yobiokosareru Kioku – "Memorie risvegliate" | 7 novembre 2018
| -
|
77 | 「相容れない兄妹」 - Ai'irenai Keimai – "Fratellone e sorellina in conflitto" | 14 novembre 2018
| -
|
78 | 「反骨のバウンティハンター」 - Hankotsu no Bauntī Hantā – "Il cacciatore di taglie ribelle" | 21 novembre 2018
| -
|
79 | 「光速のライトニング」 - Kōsoku no Raitoningu – "Lightning alla velocità della luce" | 28 novembre 2018
| -
|
80 | 「賞金稼ぎの務め」 - Bauntī Hantā no Tsutome – "Il dovere del cacciatore di taglie" | 5 dicembre 2018
| -
|
81 | 「たどり着いた頂」 - Tadoritsuita Itadaki – "Arrivato alla sommità" | 12 dicembre 2018
| -
|
82 | 「本能の先にあるもの」 - Honnō no Saki ni aru Mono – "Cosa c'è oltre gli istinti" | 19 dicembre 2018
| -
|
83 | 「イレギュラー・ミーティング」 - Iregyurā Mītingu – "Incontro irregolare" | 26 dicembre 2018
| -
|
84 | 「静まらない過去」 - Shizumaranai Kako – "Un passato turbolento" | 9 gennaio 2019
| -
|
85 | 「偽りなき涙」 - Itsuwarinaki Namida – "Lacrime sincere" | 16 gennaio 2019
| -
|
86 | 「持たざる者の知恵」 - Motazarumono no Chie – "La saggezza del nullatenente" | 23 gennaio 2019
| -
|
87 | 「連鎖破壊」 - Rensa Hakai – "Distruzione a catena" | 30 gennaio 2019
| -
|
88 | 「リベンジャー・ウインディ」 - Ribenjā Uindi – "Windy il vendicatore" | 6 febbraio 2019
| -
|
89 | 「重なる二つの火」 - Kasanaru Futatsu no Hi – "Due fiamme che si sovrappongono" | 13 febbraio 2019
| -
|
90 | 「次世代の創造主」 - Jisedai no Sōzōshu – "Il creatore della prossima generazione" | 20 febbraio 2019
| -
|
91 | 「誇り高き乙女」 - Hokoritakaki Otome – "L'orgogliosa fanciulla" | 27 febbraio 2019
| -
|
92 | 「大いなる試練」 - Ōinaru Shiren – "La grande prova" | 6 marzo 2019
| -
|
93 | 「交わした約束」 - Kawashita Yakusoku – "La promessa con l'un l'altro" | 13 marzo 2019
| -
|
94 | 「猛る魂」 - Takeru Tamashī – "L'anima furiosa" | 20 marzo 2019
| -
|
95 | 「不死鳥の輝き」 - Fushichō no Kagayaki – "Lo splendore della fenice" | 27 marzo 2019
| -
|
96 | 「ライトニングの罪」 - Raitoningu no Tsumi – "Il peccato di Lightning" | 3 aprile 2019
| -
|
97 | 「イグニス統合計画」 - Igunisu Tōgō Keikaku – "Il Piano di Unificazione degli Ignis" | 10 aprile 2019
| -
|
98 | 「一線を越えたAI」 - Issen wo Koeta Ēai – "L'I.A. oltrepassò il limite" | 17 aprile 2019
| -
|
99 | 「新世界の扉」 - Shinsekai no Tobira – "La porta di un nuovo mondo" | 24 aprile 2019
| -
|
100 | 「ねじれた理想郷」 - Nejireta Risōkyō – "Un'utopia distorta" | 1º maggio 2019
| -
|
101 | 「迷いなき本能」 - Mayoinaki Honnō – "Istinto incrollabile" | 8 maggio 2019
| -
|
102 | 「委ねられた願い」 - Yudanerareta Negai – "Desideri affidati" | 15 maggio 2019
| -
|