La prima e unica stagione della serie televisiva The Crossing, composta da 11 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti per la prima volta dall'emittente ABC dal 2 aprile al 9 giugno 2018.
In Italia la stagione è stata pubblicata su Amazon Video dal 27 aprile al 6 luglio 2018.
Pace americana
Trama
Molte persone si risvegliano sott'acqua nell'oceano vicino a Port Canaan, nell'Oregon. La maggior parte di loro annega, ma 47 sopravvissuti riescono a raggiungere la riva e vengono internati. Un altro, Reece, viene soccorsa dal personale di un peschereccio. Lo sceriffo locale, Jude Ellis è il primo sulla scena, ma viene subito estromesso dalle indagini dall'agente Emma Ren del Dipartimento per la sicurezza interna (DHS). Tutti i sopravvissuti affermano di essere fuggiti da 180 anni nel futuro. Apex, una razza di umani più evoluti con abilità straordinarie, ha preso il sopravvento e ha iniziato a sterminare gli umani normali. Reece chiede allo sceriffo Jude di aiutarla a trovare sua figlia Leah, ma gli eventi rivelano che lei è un Apex. Un sopravvissuto di nome Thomas insiste per incontrare il capo di Emma, Craig Lindauer, un vice sottosegretario alla Sicurezza Nazionale, sostenendo che non è il primo gruppo a venire dal futuro, ma è inorridito quando riconosce Lindauer come uno di loro.
Un'ombra da un altro tempo
- Titolo originale: A shadow of time
- Scritto da: Dan Dworkin & Jay Beattie
- Diretto da: David Von Ancken
Trama
In un flashforward dell'anno 2187, l'agente Apex Reece trova Leah, una bambina normale orfana, e la alleva di nascosto, uccidendo il suo collega. Nel presente, Jude cerca di organizzare un incontro pacifico tra Reece ed Emma, ma Emma informa Lindauer, che invece invia una squadra pesantemente armata per catturare Reece. Viene ferita e riesce a scappare. Nel frattempo, Leah mostra i sintomi della malattia incurabile progettata da Apex per spazzare via il resto dell'umanità.