Disillusion (album)
Disillusion è il quarto album in studio del gruppo heavy metal giapponese Loudness. È stato pubblicato nel 1984 per l'etichetta discografica Music for Nations in due versioni: la prima, intitolata DISILLUSION (〜撃剣霊化〜) (pubblicata il 21 gennaio) presenta i testi cantati in giapponese. La seconda, intitolata Disillusion - English version (pubblicata il 1º luglio), presenta una traccia in più e i testi cantati in inglese. Il discoL'album vide la luce al termine del primo tour internazionale del gruppo, tenutosi tra il giugno e il luglio del 1983[2]. Subito dopo la conclusione della tournée, a settembre i Loudness si trasferirono a Londra dove, coadiuvati da Julian Mendelsohn (ingegnere del suono già noto per aver lavorato con nomi importanti come Jimmy Page[4], Bob Marley[5], Paul Mc Cartney[6] ed Elton John[7]) e supportati da una nuova etichetta (la neocostituita Music for Nations), diedero il via alle registrazioni del nuovo album. A registrazioni ultimate si decise di realizzare, per ogni traccia, delle parti vocali in inglese per esigenze commerciali[1]. In conseguenza di ciò furono pubblicate, nello spazio di sette mesi, due versioni dell'album: una in lingua giapponese destinata al mercato interno, la seconda in lingua inglese per il mercato internazionale. Quest'ultima versione differisce inoltre dalla prima a causa della presenza di un'ulteriore traccia: Anthem (Loudness Overture), un assolo di Akira Takasaki posto in apertura di disco. L'album, nonostante alcune difficoltà di pronuncia da parte di Niihara nella versione inglese[1], riscosse un positivo successo di pubblico e critica[1] (che elogiò il lavoro di Takasaki accostandolo al rock progressivo[1]), con brani come Crazy Doctor e Milky Way divenuti capisaldi della produzione del gruppo[1]. Già rimasterizzato in formato CD tra il 1993 (versione giapponese) e il 1994 (versione inglese) dalla Columbia Japan, Disillusion è stato ripubblicato il 27 ottobre 2004[3] dalla Roadrunner Records in entrambe le versioni, che variano a causa della presenza di tracce bonus differenti (la versione giapponese presenta delle versioni live di Crazy Doctor e Dream Fantasy cantate in inglese, mentre quella inglese presenta Eruption e Flash Out[3], tracce già presenti nell'EP Gotta Fight del 1985). TracceVersione giapponese
Versione internazionale
Formazione
Note
Collegamenti esterni
|