Discussioni utente:Daniele Santoleri/Archivio11/Luglio
MessaggiEpisodi di Naruto: Shippuden (decima stagione) - I due "ed"[1]Ciao, ho visto che hai cambiato due e in ed, cosa generalmente corretta, però, in questi casi specifici, sarebbe preferibile utilizzare e, mi spiego: nella trama dell'episodio 222 hai cambiato "...e i due..." con "...ed i due...", ma, così, si è venuta a creare una cacofonia dovuta alla vicinanza delle due consonanti ed i-d e, quindi, in questi casi, è consigliabile lasciare e. Inoltre, così come il titolo dell'episodio 224 fa riferimento a "Il mercante di Venezia" di Shakespeare, quello dell'episodio 223 è un richiamo a "Il vecchio e il mare" di Hemingway per cui, anche in questo caso, sarebbe meglio lasciare e. Quando hai un attimo, fammi sapere. Un saluto. -- Geodefender (msg) 19:31, 31 lug 2011 (CEST)
Note |