Cesare Paribelli (Albosaggia, 1763 – Milano, 1847) è stato un patriota italiano.
Biografia
Di famiglia aristocratica, dopo aver studiato a Vienna e prestato per qualche tempo servizio in Sicilia presso il viceré di Ferdinando, Francesco d'Aquino, principe di Caramanico, nel 1791 entrò come ufficiale nell'esercito napoletano. Alla fine del 1792 fu uno dei napoletani che incontrarono l'ammiraglio francese Latouche-Tréville e che, a causa di questi incontri, furono perseguitati da re Ferdinando; arrestato a Napoli nel 1793, fu uno degli imputati nel processo del 1795 contro i giacobini.
Tornato in libertà il 23 gennaio 1799 (4 piovoso del nuovo calendario) con l'arrivo a Napoli delle truppe di Championnet, fece parte del governo provvisorio della Repubblica Napoletana presieduto da Carlo Lauberg. Per conto della Repubblica, nel tentativo di evitare il richiamo delle truppe francesi, venne inviato in qualità di ambasciatore a Parigi. Deluso dalla svolta autoritaria francese della fine del XVIII secolo, aderì alla "Società dei Raggi" al pari di Giuseppe Lahoz e Giovanni Fantoni. Dopo la Restaurazione (1815), pur conservando il grado di colonnello, non ebbe più funzioni di rilievo.
Fu traduttore dal francese del saggio di Étienne de La Boétie Della schiavitù volontaria[1].
Note
- ^ Étienne de La Boétie, Discorso di Stefano della Boetia della servitù volontaria o Il contra Uno, Tradotto nell'italiano idioma. In Napoli, anno settimo repubblicano (1799)
Bibliografia
- Benedetto Croce (a cura di), La rivoluzione napoletana del 1799, illustrata con ritratti, vedute, autografi ed altri documenti figurativi e grafici del tempo : albo pubblicato nella ricorrenza del I centenario della Repubblica napoletana. Napoli : Morano e Figli, 1899, pp. 325–383
- Nicola Panichi, Plutarchus redivivus? : La Boétie e i suoi interpreti, seguìto da "Discorso di Stefano della Boetie Della schiavitù volontaria o il Contra Uno, tradotto nell'italiano idioma da Cesare Paribelli in Napoli, Anno Settimo Repubblicano". Napoli: Vivarium, 1999, ISBN 8885239307, ISBN 9788885239302
- Cesare Paribelli, Indirizzo ai francesi per la proclamazione della Repubblica italica (1799), a cura di Lauro Rossi. Napoli: La città del sole, 1999
- Paolo Conte, Cesare Paribelli. Un giacobino d'Italia (1763-1847), Milano: Guerini e Associati, 2013
Collegamenti esterni
- Paribèlli, Cesare, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
- Mario Menghini, PARIBELLI, Cesare, in Enciclopedia Italiana, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1935.
- Paolo Conte, PARIBELLI, Cesare, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 81, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2014.
- Classici italiani, Discorso di Stefano della Boetie Della schiavitù volontaria tradotto nell'italiano idioma da Cesare Paribelli, su classicitaliani.it. URL consultato il 26 dicembre 2008 (archiviato dall'url originale il 16 marzo 2009).