Aristarco (nome)

Aristarco è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3].

Varianti in altre lingue

• Basco: Aristarka[4], Aristarko
• Catalano: Aristarc[4]
• Croato: Aristarh
• Francese: Aristarque
• Greco antico: Ἀρίσταρχος (Aristarchos)[3][4][5]
• Latino: Aristarchus[5]
• Polacco: Arystarch
• Portoghese: Aristarco
• Rumeno: Aristarh
• Russo: Аристарх (Aristarch)[5]
• Spagnolo: Aristarco[4]
• Ucraino: Аристарх (Arystarch)
• Ungherese: Arisztarkhosz

Origine e diffusione

Statua raffigurante Aristarco di Samo a Salonicco

Deriva dal greco Ἀρίσταρχος (traslitterato in Arístarchos), composto da αριστος (aristos, "migliore", "nobile") e da ἄρχειν (árchein, "comandare", "dominare"), e ha il significato di "miglior comandante", "potente per la sua nobiltà", "ottimo principe", "che comanda bene"[1][2][3][4][6]. Secondo altre interpretazioni il secondo termine sarebbe invece ἄρχων (arkhōn, "capo"), quindi il significato sarebbe "miglior capo", "primo tra i migliori"[7], e secondo altre ancora αρχη (arche, "fonte", "sorgente", "origine")[5].

È un nome di ispirazione classica e letteraria, tratto dal matematico e astronomo greco Aristarco di Samo[6], sostenitore della tesi per cui la Terra ruota attorno al Sole. In minima parte può essere un riflesso del culto per sant'Aristarco, vescovo di Tessalonica [6].

In Italia è scarsamente diffuso e disperso nel nord[6].

Onomastico

L'onomastico si festeggia il 4 agosto in ricordo di sant'Aristarco di Tessalonica, discepolo di san Paolo, vescovo e martire a Salonicco, morto nel I secolo[2][4][8].

Persone

• Aristarco di Atene, oligarca ateniese
• Aristarco di Samo, filosofo e astronomo
• Aristarco di Samotracia, grammatico greco
• Aristarco di Tessalonica, discepolo di San Paolo

Variante Aristarch

• Aristarch Belopol'skij, astronomo e astrofisico russo

Il nome nelle arti

• Aristarco è un personaggio della serie televisiva statunitense Xena - Principessa guerriera.
• Aristarco Battistini è un personaggio del film del 1958 Racconti d'estate.
• Aristarco Scannabue era lo pseudonimo usato dal letterato Giuseppe Baretti nel 1763 per la pubblicazione della rivista Frusta letteraria.

Note

1. Accademia della Crusca, p. 597.
2. La Stella T., p. 39.
3. De Grandis, p. 50.
4. Albaigès i Olivart, p. 45.
5. (EN) Aristarchus, su Behind the Name. URL consultato il 19 novembre 2014.
6. De Felice, p. 74.
7. Burgio, p. 70.
8. Sant' Aristarco, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 19 novembre 2014.

Bibliografia

• Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
• Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
• Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
• Emidio De Felice, Dizionario dei nomi italiani, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2000, ISBN 88-04-48074-2.
• Vito Maria De Grandis, Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di greca origine, Stamp. francese, 1824.
• Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.