1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour :
Né à Kranj en Slovénie, Žan Rogelj est formé par l'un des clubs de sa ville natale, le Triglav Kranj. Il joue son premier match en professionnel le , à l'occasion d'une rencontre de coupe de Slovénie face au ND Gorica. Il entre en jeu en cours de partie, et son équipe s'incline par un but à zéro ce jour-là[1].
WSG Swarovski Tirol
Le , Žan Rogelj rejoint l'Autriche en s'engageant avec le WSG Tirol[2],[3]. Il joue son premier match sous ses nouvelles couleurs le , contre le SV Ried, lors de la première journée de la saison 2020-2021 du championnat d'Autriche. Il est titulaire et son équipe s'incline par trois buts à deux[4].
Charleroi SC
Le 18 mai 2023, Žan Rogelj s'engage pour 3 saisons au Sporting de Charleroi, club de 1ere division belge.
Rogelj inscrit son premier but pour Charleroi le 31 octobre 2023, à l'occasion d'une rencontre de coupe de Belgique face au KVV Thes Sport Tessenderlo. Il est titularisé et participe à la victoire de son équipe par trois buts à zéro[5].
Durant sa 1ere saison avec les "Zèbres", il est un titulaire indiscutable, malgré l'échec collectif du club, celui-ci devant passer par les playdowns pour assurer son maintien (loin des ambitions du club).
Il perd sa place de titulaire au profit de Jérémy Pétris depuis l'arrivée de l'entraîneur Rik De Mil en mars 2024.
Žan Rogelj honore sa première sélection avec l'équipe nationale de Slovénie le 4 juin 2021, lors d'un match amical contre Gibraltar. Il entre en jeu à la place de Petar Stojanović et son équipe s'impose largement par six buts à zéro[8].