En 1945, Vratislav Effenger rencontre Karel Teige et en dépit du coup d’état de 1948, il poursuit une activité surréaliste en publiant un recueil de poème Signe du zodiaque (1951). Après la mort de Teige cette même année, il devient le principal animateur du groupe surréaliste, rôle qu’il tient jusqu’à sa mort. « Malgré son importance, selon Petr Kral, son œuvre reste inédite » hors de son pays[1].
2013 : Republiku a varlata (République et testicules), Torst Prague
Film
2018 : Vratislav Effenberger aneb Lov na černého žraloka (Vratislav Effenberger ou Chasse sur un requin noir), document, 85 min. Direction David Jařab (CS)