Un flic pour cible

Un flic pour cible

Données clés

Titre québécois	Le fils de personne
Titre original	The Son of No One
Réalisation	Dito Montiel d'après son roman The Son of No One
Scénario	Dito Montiel
Acteurs principaux	Channing Tatum Tracy Morgan Katie Holmes Ray Liotta Juliette Binoche Al Pacino
Sociétés de production	Hannibal Pictures Millennium Films Nu Image Films SONO Production Son Of No One Production
Pays de production	États-Unis
Genre	Film dramatique Film biographique
Durée	94 minutes
Sortie	2011

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Un flic pour cible, ou Le fils de personne[1] au Québec (The Son of No One) est un drame biographique américain écrit et réalisé par Dito Montiel et sorti le 6 mai 2011.

Synopsis

Jonathan White, un policier (Tatum) est affecté dans un commissariat du Queens, quartier dans lequel il a grandi et jadis tué accidentellement deux dealers. Couvert par l'inspecteur Stanford (Pacino), Jonathan voit une autre partie de son passé remonter à la surface à la suite d'un article de la journaliste locale (Binoche)...

Fiche technique

• Titres français : Un flic pour cible ( France) et Le fils de personne ( Québec)
• Titre original : The Son of No One
• Réalisation et scénario : Dito Montiel
• Direction artistique : Beth Mickle
• Décors : Michael Ahern
• Costumes :
• Photographie : Benoît Delhomme
• Son :
• Montage : Jake Pushinsky
• Musique : Jonathan Elias et David Wittman
• Production : Avi Lerner, Dito Montiel, John Thompson et Holly Wiersma
• Société(s) de production : Hannibal Pictures, Millennium Films, Nu Image Films, SONO Production et Son Of No One Production
• Société(s) de distribution : Anchor Bay Films
• Budget :
• Pays d’origine : États-Unis
• Langue : anglais
• Format : couleur - 35 mm - 2,35 : 1 - son Dolby numérique
• Genre : Film dramatique, Film biographique
• Durée : 94 minutes
• Dates de sortie :

  États-Unis : 28 janvier 2011 (Festival de Sundance), 6 mai 2011 (sortie nationale)

  France : sorti le 1^er juin 2012 directement en DVD et Disque Blu-ray

Distribution

Légende : Version Française = VF[2],[3] et Version Québécoise = VQ[4]

• Channing Tatum (VF : Axel Kiener ; VQ : Frédérik Zacharek) : Jonathan « Milk » White
  • Jake Cherry (VF : Tom Trouffier ; VQ : Charles Sirard-Blouin) : Jonathan « Milk » White, jeune
• Tracy Morgan (VF : Frantz Confiac ; VQ : Tristan Harvey) : Vincent « Vinnie » Carter
  • Brian Gilbert (VF : Diouc Koma ; VQ : Léo Caron) : Vincent « Vinnie » Carter, jeune
• Katie Holmes (VF : Caroline Victoria ; VQ : Aline Pinsonneault) : Kerry White
• Ray Liotta (VF : Bernard Alane ; VQ : Daniel Picard) : le capitaine Marion Mathers
• Juliette Binoche (VF : Danièle Douet ; VQ : Nathalie Coupal) : Loren Bridges
• Al Pacino (VF : José Luccioni ; VQ : Marc Bellier) : l'inspecteur Charles Stanford
• James Ransone (VF : Donald Reignoux ; VQ : Benoît Éthier) : l'officier Thomas Prudenti
• Ursula Parker (VF : Lou Marais ; VQ : Marine Guérin) : Charlotte « Charlie » White
• Michael Rivera (VF : Nathanel Alimi) : Dominic
• Sean Cregan : Martinez
• Lemon Andersen (en) (VF : Pascal Nowak) : Geronimo
• Simone Joy Jones : Vicky, jeune
• Roger Guenveur Smith (en) (VF : Patrick Borg) : Hanky

Distinctions

Récompenses

Nominations

• 7 nominations

Box-office

Analyse

Réception critique

Autour du film

Notes et références

1. « Fiche du film » sur Cinoche, consulté le 10 décembre 2014
2. « Fiche de doublage - Un flic pour cible », sur RS Doublage (consulté le 11 juin 2023)
3. Informations issues du carton de doublage français.
4. Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 10 décembre 2014

Voir aussi

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • IMDb
  • LUMIERE
  • Movie Review Query Engine
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Metacritic