1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 23 novembre 2022
Finalement, le , il fait son retour aux États-Unis en signant un contrat avec la réserve des Sounders de Seattle qui évolue en USL[23]. Trois jours plus tard, il fait ses débuts avec les Sounders 2 contre Arizona United (victoire 4-0)[24]. Le , il se fait opérer du pouce de la main droite[25]. Il signe son premier contrat MLS avec les Sounders de Seattle le [26]. Le , il participe à son premier match de Major League Soccer, contre le Real Salt Lake (défaite 2-1)[27],[28]. Pour sa dernière saison, il dispute sa seconde rencontre de MLS face à D.C. United, lors d'une victoire 4-3[29],[30], et participe à son premier match des séries éliminatoires face au Dynamo de Houston (victoire 0-2)[31],[32].
Los Angeles FC
Le , il est le premier choix du repêchage d'expansion de 2017 par la nouvelle franchise, le Los Angeles FC[33],[34]. Il fait ses débuts en MLS contre son ancien club des Sounders de Seattle, c'est la première victoire historique de la nouvelle franchise (1-0)[35],[36]. La franchise est éliminée au premier tour des séries éliminatoires face au Real Salt Lake (défaite 2-3)[37],[38]. La saison suivante, il est l'un des meilleurs gardiens de MLS, mais pendant la Gold Cup, il n'a eu aucun temps de jeu pendant ces six semaines avec la sélection américaine (il est le troisième gardien derrière Zack Steffen et Sean Johnson). À son retour difficile de la Gold Cup, Bob Bradley annonce que Miller sera de nouveau le n°1 devant Pablo Sisniega[39]. Il remporte son premier trophée, la Supporters' Shield avec LAFC[40]. Le LAFC perd la finale de conférence face aux Sounders de Seattle (défaite 1-3)[41],[42],[43], à un pas de la finale de la Coupe de la Major League Soccer. Cette rencontre est sa dernière sous le maillot du LAFC[44]. Son contrat n'est pas renouvelé avec la franchise angéline[39],[45]. Il est l'un des joueurs le plus appréciés des supporters durant ces deux années[46].
Minnesota United
Le , il est envoyé au Minnesota United en échange de 150 000 dollars d'allocation générale en 2020, puis 50 000 dollars d'allocation ciblée en 2021. Il signe un contrat garanti jusqu'à la fin de la saison 2022 puis une année en option[47],[48]. Il aura le rôle de remplacer Vito Mannone dans les cages cette saison[49]. Le 1er mars, il participe à son premier match avec la franchise basée à Minneapolis-Saint Paul, lors d'une rencontre de Major League Soccer contre les Timbers de Portland (victoire 1-3)[50],[51]. Après deux semaines d'activités dans la MLS, le championnat est suspendu en raison de la pandémie de Covid-19 aux États-Unis[52]. C’est dans ce contexte très particulier que Miller retrouve les terrains quatre mois après, à l’occasion du tournoi nommé MLS is Back[53],[54]. Les Loons terminent deuxièmes de leur groupe et il participe à six rencontres du tournoi. Lors du huitième de finale face au Crew de Columbus, il est élu homme du match[55]. Puis, ils sont éliminés en demi-finale par Orlando City SC[56]. Le , la franchise annonce que Miller s'est fait opérer de la hanche et il va manquer la fin de la saison[57],[58].
Le , au terme de la saison 2022, Minnesota United annonce que son contrat n'est pas renouvelé[59].
D.C. United
Libre de tout contrat, il s'engage pour deux ans à D.C. United le [60].
Tyler Miller fait un passage au camp d'entraînement de Chula Vista Elite Athlete Training Center du 6 au où il est appelé avec la sélection nationale afin de préparer les deux matchs amicaux contre le Panama et le Costa Rica[63],[64]. Finalement il n'est pas sélectionné dans le groupe final pour participer aux deux rencontres amicales[65]. Le 1er juin, il est de nouveau convoqué pour deux matchs amicaux contre la Jamaïque et le Venezuela[66],[67] mais n'entre pas en jeu. Cinq jours plus tard, il fait partie des 23 appelés par le sélectionneur national Gregg Berhalter pour la Gold Cup 2019[68]. Lors de ce tournoi, il est le troisième gardien derrière Zack Steffen et Sean Johnson, et ne dispute aucune rencontre. Les États-Unis s'inclinent en finale face au Mexique[69],[70].