L'édition 2006 du tournoi de Washington s'est déroulée du 31 juillet au sur dur.
Faits marquants
Arnaud Clément remporte le tournoi en simple en battant Andy Murray en finale. Il remporte son 4e titre ATP en simple.
En double, les tenants du titre Bob Bryan et Mike Bryan s'imposent en finale face à Paul Hanley et Kevin Ullyett. Il s'agit respectivement de leur 31e et 33e titre en double.
Épreuves classées par catégorie puis par ordre chronologique. Les liens renvoient directement sur l'édition 2006 du tournoi concerné. Voir aussi : calendrier 2006 de la WTA.