Il a codirigé une compilation d'essais basés sur des présentations lors d'un symposium international « Mythos Tibet » qu'il a coorganisé au Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland(en) à Bonn, en Allemagne, en 1996. Publié initialement en allemand en 1997, l'ouvrage a été traduit en anglais en 2001 sous le titre « Imagining Tibet »[4].
À partir des années 1990, il a été collaborateur puis administrateur avant de devenir directeur exécutif du Tibet Information Network au moins entre 2002 et [5],[6],[7] avant de fonder la même année le site TibetInfoNet[8], une organisation à but non lucratif, avec un réseau de contributeurs au Tibet Information Network, disparu en 2005, mais sans lien juridique ou institutionnel avec cette organisation.
En 2007, avec Gabriel Lafitte, il anime une conférence de SFT à Dharamsala intitulée "Mining Tibet: Feeding the Hungry Dragon" [9].
Thierry Dodin est considéré comme un expert sur les questions tibétaines contemporaines[10].
Il a dirigé avec Heinz Räther Imagining Tibet: Perception, Projections and Fantasies, Wisdom Publications, 2001, 465 p. (ISBN0861711912 et 9780861711918).
Il a dirigé avec Heinz Räther Recent research on Ladakh 7 proceedings of the 7th colloquium of the International Association for Ladakh Studies held in Bonn/Sankt Augustin, 12. - 15. June 1995[11]
Articles
Thierry Dodin, Recent research on Ladakh 6: Proceedings of the Sixth International Colloquium on Ladakh, Leh 1993, Delhi, Motilal Banarsidass, (ISBN8120814320, OCLC243896748), « Negi Lama Tenzin Gyaltsen: A preliminary account of the life of a modern Buddhist saint »
Transformed Rituals? Some Reflections on the Paradigm of the Transformation of Rituals in the Tibetan Context in 2012 : Revisiting Rituals in a Changing Tibetan World, (ed Katia Buffetrille) Actes de la conférence La transformation des rituels dans l’aire tibétaine à l’époque contemporaine (Transformation of rituals in the Tibetan area at the contemporary period, tenue le 8 et au Collège de France (Leiden-Boston, Brill).
↑Reviewed Work: Mythos Tibet, Wahrnehmungen, Projektionen, Phantasien by Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland GmbH, Thierry Dodin, Heinz Räther Review by: Hartmut Buescher The Tibet Journal Vol. 27, No. 1/2, Contributions to the History of Tibetan Art (Spring & Summer 2002), pp. 241-252 Published by: Library of Tibetan Works and Archives https://www.jstor.org/stable/43301076
↑Patrick Kaplanian, « Thierry Dodin & Heinz Rätner, eds, Recent Research on Ladakh 7. Proceedings of the 7th Colloquium of the International Association for Ladakh Studies held in Bonn/Sankt Augustin, 12-15 June 1995 », L’Homme, 164, octobre-décembre 2002. URL : http://journals.openedition.org/lhomme/14192