Suzanne Caubet est née à Lévignac de parents français[4]. Elle grandit à Paris et a connu sa marraine[5], Sarah Bernhardt, par l'intermédiaire de son père Prospère Caubet et de son oncle Georges Deneubourg, tous deux acteurs[6]. Enfant actrice, elle part avec Sarah Bernhardt aux États-Unis où elle reste après 1919[7],[8].
Elle devient actrice à New York dans les théâtres de Broadway[9]. "Mlle Caudet a le net avantage d'être une brune éclatante", observe le New York Times en 1919[10]. Elle paraît à Broadway dans Du Theatre au Champ D'Honneur (1917), Easy Terms (1925), The Squall (1926-1927)[11], Ringside (1928), Seven (1929-1930), The Plutocrat (1930), Dancing Partner (1930), The Great Barrington (1931), Angeline Moves In (1932), Singapour (1932), The Monster (1933), Another Love (1934), Broadway Interlude (1934), Symphony (1935), American Holiday (1936), Claudia (1942), It's a Gift (1945) et Mid-Summer (1953)[12].
En 1955, elle apparut dans "The File Clerk", un épisode de la série d'anthologie télévisée I Spy.
Elle écrit une pièce de théâtre avec Anne Partridge, Our Sarah (1945), sur Sarah Bernhardt[13] et des comédies : Riri (1929, avec Daniel Auschitzky)[14] et Just You, Madame (1932)[15]. Elle adapte Cache-cache de Daniel Auschitzky (1929)[16]. Sous le pseudonyme de « Jeanne Caubannes », elle écrit Ranah (1928) avec Wood Soanes[17].
En 1938, elle au département d'art dramatique du Marymount College et dirige un spectacle de Noël à l'école[18]. En 1942, elle est spécialiste de la langue française pour le bureau de censure postale en temps de guerre, tout en apparaissant également dans un spectacle de Broadway[19].
↑(en) Leonard Bacon, Joseph Parrish Thompson, Richard Salter Storrs et Joshua Leavitt, The Independent, Independent Publications, incorporated, (lire en ligne)
↑(en) Claude Rivière, La France, La France publishing corporation, (lire en ligne)