Intellectuel, Sinding a d'abord fait ses études de philosophie, puis de droit, et acquis son diplôme de docteur avant de se vouer à l’art qui l'attirait aussi impérieusement que ses frères, Otto Sinding, le peintre des sites et de l'âme norvégiens, poète par surcroit, et Christian Sinding, le compositeur de musique renommé. Aimant la solitude intensément méditative des monts et des fiords de son pays nordique, il affectionnait également les voyages aventureux et la civilisation continentale[1].
Élève d'Albert Wolff à Berlin, Sinding a étudié la sculpture à Paris, Rome, Christiania. Après ces années d'apprentissage, il s’est établi dans une somptueuse demeure artistique, à Copenhague, après avoir épousé, le , à Frederiksberg, l’actrice danoise Anna Elga Augusta Betzonich(d), et adopté la nationalité de sa femme.
Encouragé à Copenhague par le mécène Carl Jacobsen, établi à Paris et à Rome après 1870, Sinding est l’auteur, entre autres œuvres, d’un Groupe barbare exposé à Rome et à Copenhague en 1883, d’une Frise du Walhalla, dont s’orne la glyptothèque de Ny-Carlsberg[2].
Grand prix à l’Exposition de Paris en 1889 pour la Mère captive, et établi, en 1911[3], sa femme s’étant retirée du théâtre[4], à Paris, où il a montré quelques uns de ses meilleurs morceaux, la Mère captive, la Walkyrie et Deux Êtres humains, il a réalisé pour l’église de la Sorbonne le groupe l’Offrande, inspiré de la guerre[2], inauguré en novembre 1920[4].
Ami de la France, il y est resté au cours de la Première Guerre mondiale, travaillant dès 1915, à un hommage en pierre à ce pays. a laissé des mémoires sur ce pays. Il était membre de la Société des artistes français[2]. Sa nomination, lors de son soixante-dixième anniversaire, à la décoration d’officier de la Légion d’honneur lui a causé une très vive joie[a].
Georges Grappe(d) (35 dessins sur papier mat de grand luxe, 35 illustrations teintées, 2 gravures et 7 dessins à la main), Stephan Sinding : l’art et le beau, Paris, Librairie artistique internationale, , 71 p., illus., pl. port. 31 cm (OCLC682333504, lire en ligne).