Sex (rocher)

Sex (prononcé « sè ») est un appellatif toponymique d'origine francoprovençale désignant un rocher isolé ou une falaise dans les Alpes.

Étymologie

Sex est une forme locale issue du gallo-roman SAXU « rocher, roc », du latin saxum « rocher, roc », tout comme l'ancien français sasse ou saxe, qui procède de saxa, pluriel du latin saxum. Le terme latin dérive de seco, « couper », « tailler » (dans le sens de la taille de pierre), et provient de l'indo-européen *sē̆k, « couper »[1].

De nombreux sommets ou lieux-dits portent ce nom ou ses dérivés en Suisse romande et en Savoie. Il se retrouve sous les formes six, sixt, siaix, siex, scex, saix, sè, sassa, sasse, voire ciel.

Exemples

Sommets

• Italie :
  • Sasso di Sesto (2 539 m, province autonome de Bolzano)
  • Sassa d'Entova (3 329 m, province de Sondrio)
  • Sasso Cavallo (1 923 m, province de Lecco)
  • Gran Sasso (2 912 m, province de Teramo)

• Suisse :
  • Canton du Valais :
    • Sex du Cœur (2 021 m)
    • Sex des Granges (2 082 m)
    • Sex des Molettes (2 782 m)
    • Sex Noir
    • Sex du Palatieu (1 787 m)
    • Sex Quinaudoz (3 209 m)
    • Sex Rouge
    • Blancsex (1 747 m)
    • Dent des Sex Vernays (2 662 m)
    • Haut Sex (1 961 m)
    • Sex de Marinda (2 906 m)
  • Canton de Vaud :
    • Sex des Branlettes (2 620 m)
    • Sex Mort (2 934 m)
    • Sex des Nombrieux (1 805 m)
    • Sex Percé (2 514 m)
    • Sex Rouge
    • Gros Sex (2 418 m)

Localités

• Porte-du-Scex, lieu-dit situé au nord-est du village de Vouvry dans le canton du Valais
• Le Saix, commune française, située dans le département des Hautes-Alpes

Édifices

• Chapelle de Notre-Dame du Scex, canton du Valais
• Saleuscex, ancienne tour de guet au sommet du Cubly ou Cubli (1 157 m) dominant la ville de Montreux

Annexes

Liens internes

• Toponymie

Sources et bibliographie

1. Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1969, 1648 p. (ISBN 0-8288-6602-3, lire en ligne)