Environ 85 % de la superficie de la ZNIEFF est concentrée sur trois communes : environ 37 % sur le territoire de Salignac-Eyvigues, 35 % sur Borrèze, et 13 % sur Orliaguet (entièrement incluse dans cette ZNIEFF).
La zone s'étage entre 100 et 320 mètres d'altitude sur les coteaux en bordure nord de la Dordogne et le long des vallées de deux de ses affluents, la Borgne et la Borrèze, ainsi que les affluents de cette dernière[2].
La ZNIEFF « Secteur forestier de Borrèze » est composée de forêts dans lesquelles subsiste un habitat dispersé avec quelques petits bourgs (Borrèze, Eyvigues, Millac et Orliaguet) ; son intérêt majeur réside dans son couvert forestier dense et la présence de deux espèces déterminantes de plantes[1].
Des recensements y ont été effectués au niveau floristique[1].
Borrèze : coteau au bord de la RD 62, à l'ouest de la Pouyade.
Coteau à l'est du terrain de sports de Borrèze.
Sous-bois à Salignac-Eyvigues, près du Pas du Loup.
Deux zones du réseau Natura 2000 influent sur la ZNIEFF « Secteur forestier de Borrèze » :
« Coteaux calcaires de Borrèze »[9],[10] sur laquelle ont été recensées treize espèces animales dont le Damier de la succise (Euphydryas aurinia), papillon inscrit à l'annexe II de la directive habitats de l'Union européenne. Vingt espèces végétales y ont aussi été répertoriées dont cinq en commun avec la ZNIEFF « Secteur forestier de Borrèze » ; cette zone, entièrement incluse dans le Secteur forestier de Borrèze est constituée de coteauxxérophiles calcicoles situés sur les communes de Borrèze, Salignac-Eyvigues et Simeyrols ;
Trois ZNIEFF de type I sont incluses — entièrement pour les deux premières et partiellement pour la troisième — dans la ZNIEFF « Secteur forestier de Borrèze » :
↑ a et bCarte de la ZNIEFF 720008196, INPN, consulté le . Afin de visualiser correctement la zone par rapport aux communes, cliquer en haut à droite sur la fenêtre « Couches disponibles », barrer d'abord la couche « Orthophotos » avant de cliquer sur « Fonds de cartes », puis sur la couche « Fonds Cartographique IGN ».
↑ a et bCarte de la ZNIEFF 720030097, INPN, consulté le . Afin de visualiser correctement la zone par rapport aux communes, cliquer en haut à droite sur la fenêtre « Couches disponibles », barrer d'abord la couche « Orthophotos » avant de cliquer sur « Fonds de cartes », puis sur la couche « Fonds Cartographique IGN ».
↑ a et bCarte de la ZNIEFF 720008197, INPN, consulté le . Afin de visualiser correctement la zone par rapport aux communes, cliquer en haut à droite sur la fenêtre « Couches disponibles », barrer d'abord la couche « Orthophotos » avant de cliquer sur « Fonds de cartes », puis sur la couche « Fonds Cartographique IGN ».
↑ a et bCarte de la ZNIEFF 730030315, INPN, consulté le . Afin de visualiser correctement la zone par rapport aux communes, cliquer en haut à droite sur la fenêtre « Couches disponibles », barrer d'abord la couche « Orthophotos » avant de cliquer sur « Fonds de cartes », puis sur la couche « Fonds Cartographique IGN ».
↑Carte de la zone Natura 2000 FR7200676, INPN, consulté le . Afin de visualiser correctement la zone par rapport aux communes, cliquer en haut à droite sur la fenêtre « Couches disponibles », barrer d'abord la couche « Orthophotos » avant de cliquer sur « Fonds de cartes », puis sur la couche « Fonds Cartographique IGN ».
↑Carte de la zone Natura 2000 FR7200664, INPN, consulté le . Afin de visualiser correctement la zone par rapport aux communes, cliquer en haut à droite sur la fenêtre « Couches disponibles », barrer d'abord la couche « Orthophotos » avant de cliquer sur « Fonds de cartes », puis sur la couche « Fonds Cartographique IGN ».