Il embrasse ensuite la carrière d'entraîneur en France et en Espagne. Il dirige ainsi le FC Barcelone durant deux ans, avant de devenir brièvement sélectionneur de l'équipe d'Espagne, en 1969. Salvador Artigas poursuit ensuite sa carrière jusqu'en 1973, entraînant plusieurs clubs professionnels espagnols.
Il revient ensuite en France pour passer derrière le banc des Girondins de Bordeaux en 1960. Il prend alors la place de Camille Libar qui vient de donner l'accès aux Girondins à la première division. Il installe durablement le club aquitain en Division 1. En 1964-65, l'équipe finit à la seconde place du podium derrière le FC Nantes. Remplacé en 1967 par Jean-Pierre Bakrim, il rejoint son pays natal et le FC Barcelone pour deux saisons[2]. Il remporte la Copa del Rey en 1968. En 1969, il est entraîneur du Valence FC en collaboration avec Enrique Buqué jusqu'à la fin de la saison 1969-70. Son équipe perd en finale de la Copa contre le Real Madrid.
Son dernier club entraîné est le FC Séville lors de la saison 1972-73 et ils finissent à la quatrième place[4]. Il a également été l'entraîneur de l'équipe nationale d'Espagne en 1969 pour quatre matchs[5].
Statistiques
Statistiques de la carrière de joueur de Salvador Artigas à Rennes