Sa Sainteté

L'appellation Sa Sainteté (également utilisée sous la forme Votre Sainteté[1]) est le traitement accordé aux plus hautes autorités de certains groupes religieux.

Étymologie

Le titre vient du latin sanctĭtas (sainteté), lui-même dérivé de sanctus (saint). Le titre est attesté pour la première fois au XIV^e siècle[2].

Utilisation

• Dans le catholicisme, il était à l'origine utilisé pour tous les évêques, mais depuis le VII^e siècle, il n'est plus utilisé que pour les papes, les patriarches et certains gouverneurs séculiers. Depuis le XIV^e siècle, son usage est réservé au pape et aux patriarches[1]. Ce titre était également porté par le pape émérite Benoît XVI[3] jusqu'à sa mort en 2022[4].
• Dans l'Église copte orthodoxe, le titre est utilisé pour désigner le pape de l'Église copte orthodoxe (pape d'Alexandrie).
• Il est utilisé en référence à certains autres patriarches chrétiens de l'Église orthodoxe, notamment Bartholomée I^er de Constantinople[5],[6].
• Dans le bouddhisme tibétain, le dalaï-lama est communément désigné par ce titre[7].
• Dans l'hindouisme, en Inde, le titre de Sa Sainteté est donné aux shankaracharya, les plus hautes autorités spirituelles. C'est ainsi que Maharishi Mahesh Yogi, fondateur du mouvement de la méditation transcendantale, était appelé par ses disciples.

Le titre est utilisé officiellement dans le protocole diplomatique international sans tenir compte de ses origines doctrinales, philosophiques et théologiques.

Titulaires actuels

Sa Sainteté le pape François. Sa Sainteté le pape François.  Sa Sainteté le pape Théodore II, pape d'Alexandrie. Sa Sainteté le pape Théodore II, pape d'Alexandrie.  Sa Sainteté Bartholomée I^er, patriarche œcuménique. Sa Sainteté Bartholomée I^er, patriarche œcuménique.  Sa Sainteté le 14^e dalaï-lama. Sa Sainteté le 14^e dalaï-lama.

Références

1. (it) « Santità », sur treccani.it (consulté le 25 septembre 2021) : « 3. a. Titolo che si usa comunemente parlando del papa o rivolgendosi a lui: Sua Santità, Vostra Santità (abbreviato in S.S., V.S.); anche seguito dal nome: Sua Santità Benedetto XVI. b. Titolo che spetta ai patriarchi orientali separati. ».
2. (it) Giacomo Devoto, Gian Carlo Oli, Luca Serianni et Maurizio Trifone, Nuovo Devoto-Oli, Le Monnier, p. 1994.
3. « Benoît XVI s'appellera “Sa Sainteté Benoît XVI, pontife romain émérite” », sur rtbf.be, 26 février 2013 (consulté le 25 septembre 2021).
4. « Mort de Benoît XVI : le Vatican annonce le décès du pape émérite », La Croix,‎ 31 décembre 2022 (lire en ligne, consulté le 31 décembre 2022).
5. « Message du Saint-Père à Sa Sainteté Bartholomée I^er, Patriarche œcuménique, à l'occasion de la fête de la saint André », sur vatican.va, 30 novembre 2020 (consulté le 25 septembre 2021).
6. Celui-ci est aussi désigné par l'appellation « Sa Toute-Sainteté ». Voir « Présence de Son Éminence le Métropolite Emmanuel de France à l’intronisation du Primat d’Ukraine », sur mgro.fr.
7. « Sa Sainteté le XIV^e Dalaï-Lama », sur dalailama.com (consulté le 25 septembre 2021).